白小豆と黒小豆
早いもので2011年の12分の1がおしまいになってしまった。 年末年始。。。 除夜の鐘を聞きながら京都のたま木亭の角食パンを食べていたのはもう一ヶ月も前のことか。。。 年が明けてからもパン三昧。 お正月はたま木パンとおせちという愛パン家らしいパン食生活だった。 もちろん?! お雑煮/お餅は食べていない。 お餅とあんこの
일본어 원문 · パンラボ / 渡邉政子さん

早いもので2011年の12分の1がおしまいになってしまった。 年末年始。。。 除夜の鐘を聞きながら京都のたま木亭の角食パンを食べていたのはもう一ヶ月も前のことか。。。 年が明けてからもパン三昧。 お正月はたま木パンとおせちという愛パン家らしいパン食生活だった。 もちろん?! お雑煮/お餅は食べていない。 お餅とあんこの
일본어 원문 · パンラボ / 渡邉政子さん

第11軒目 ブーランジュリーの正統をいく店。 バゲット、ハード系、デニッシュ、焼き菓子、食パン。 すべての売り場は厳密に分けられ、アイテムは多いが基本通り、余計なパンはない。 パンの完成度は極めて高い。 精緻にして、精巧、機械的といっていいような厳密さがある。 例えば、ハード系のパンの弾力。 生地を噛み、沈み込み、また
일본어 원문 · パンラボ / 200(東急田園都市線)

取材を終えて帰ろうとしたときだった。渡辺さんが「散歩しよう」とおっしゃって、我々はそのまま渡辺さんに付いていった。小雨の降る浅草。インタビューでは語られなかった話もする。渡辺さんが写真ばかり撮り何も言わない私に気を遣って「あなたはカメラマンなの?」と声をかけてくださった。ブログのために撮影をすることがあると話す。「どう
일본어 원문 · パンラボ / 職人インタビュー

第6軒目ベッカライ徳多朗の調理場で話をうかがったことがある。たった一種類のパンについて、それを店で作るようになった来歴とこだわりを、徳永久美子さんが語りつづけていた。その横で、一言も発せず、夫である徳永淳さんはとてつもない集中力でパンを作りつづける。家庭的なやさしさと職人魂。ベッカライ徳多朗のパンに完璧さの相貌があるの
일본어 원문 · パンラボ / 200(東急田園都市線)

かしわで氏はル・プチメック東京のパンをよく買ってきてくれる。皆で食べられるようにと予め切ったものが、トレイの上に乗っていた。欠片を集めて元の形を再現してみたらこんな具合になった。(原型を知らないので、合っているかは不明)オリーブがごろごろと入ったパン。ナイフでカットしたオリーブではなく、大きめサイズのオリーブを潰したも
일본어 원문 · パンラボ / パンラボ

かしわでISEブラしてたら、食べる豆瓣醬なるものが出ていたので試しに買ってみた。味豆瓣醬材料名にマルホン太白胡麻油、桜えび、干し貝柱、チリメンジャコ……とある。これを読むと食べるラー油というより、XO醬に近い感じか。食べてみるとえびや貝柱のせいか旨みに歯ごたえがある。まさしくXOな豆板醤。おいしい。昔、鉄人の陳さんが豆
일본어 원문 · パンラボ / パン・トリップ

江戸時代の古い地図に徳川幕府が(今の東京)五つの場所に主要な権力を集中させた。 目黒、目白、目赤、目青、目銀だったかな?。 今の目黒、目白、赤坂、青山、銀座ではないだろうか。 そんな話を聞いた。 ご縁があって目白でお店を始めて今年で五年目。 色々な方に支えられて、なんとか今日までパンを焼くことができました。 ある方の著
일본어 원문 · パンラボ / かいじゅう屋

明日から不定期的にパン職人さんとの対話を日記に掲載していきます。予定よりずいぶん遅れてしまいましたが、いま気になるパン職人さんたちに様々な角度からインタビューをしていく予定。ご意見・ご感想・ご要望などはブログのコメント欄やTwitterへお寄せ下さい。どうかお楽しみに。【D】 (会いたいパン職人さんに会いにいくぞ!)J
일본어 원문 · パンラボ / お知らせ

本日発売の『パニック7ゴールド3月号』では第27回パンラボ~京都府・滋賀県(お取り寄せ編)~を掲載中!!お取り寄せ編も5回目となりましたが、回を重ねるごとにお取り寄せ編の面白さがじわじわと分かってきました。京都府と滋賀県にあるパン屋さんのなかで、お取り寄せが可能なお店を選定しています。ワンテーマの場合はひとつひとつのお
일본어 원문 · パンラボ / お知らせ

2011年最初の発売号『パニック7ゴールド3月号』(明日発売!)に掲載されているパンラボは2010年12月に開催された。今回は京都府と滋賀県のお取り寄せパン。お取り寄せ編は南から北上中。かいじゅう屋の前の道。右ばかり見ていたけれど、左もいい感じだったのだと今更ながら気づく。晴れた冬の日の影が濃い。大野さんが器を探してい
일본어 원문 · パンラボ / プレイバック・ラボ

かしわで「泣くほどおいしいクロワッサン」に3400万円の価値がついたそうです!! タハ!http://www.nikkansports.com/general/news/p-gn-tp1-20110111-723172.html台湾版オレオレ詐欺らしいですけど台湾では親族の結びつきが強いのでオレオレでは引っかからず、税
일본어 원문 · パンラボ / パン・トリップ

大切な話をするときはおいしいものを食べるにかぎる。ぷ氏とかしわで氏とともに会談をしてきた。一昨日の日記にあるような、パンラボのゆくえについて話したりするため。場所は六本木にあるラトリエ ドゥ ジョエル・ロブション。まず出てきたパンのかご。一口サイズのバゲット・ロブション、パン オ ルヴァン、パヴェ。パンが出てきてテンシ
일본어 원문 · パンラボ / パンラボ

『80日間世界一周』とか『深夜特急』とか、なんでもいい、旅行と冒険の書につきものなのは、無事ゴールできるか、生きるか死ぬかというハラハラドキドキであり、私もそんなスリリングな場所に身を置いてみたいものだ、と思いながら家でゴロゴロして幾星霜が過ぎ去った。実は、すでに2日ほど前より、ブログ読者諸兄の目の前で、見方によっては
일본어 원문 · パンラボ / お知らせ

お正月気分もすっかり抜けて、世界最大のメガシティTOKYOでアーバンブレッドを食べる日々(嘘)。先日の日記の通り年末年始は新潟に居たのですが、帰り際、新潟駅改札内売店で"笹だんごパン"なるものを発見し、思わず声が漏れ出ました。その存在感の薄さにぃ…!! レジの方に慣れた口調で「笹団子がそのまま入っておりますのでお早めに
일본어 원문 · パンラボ / パンラボ

今年こそ、正月から雑煮も食わずにパンを食う迫力を持ちあわせたい。あるいは、雑煮を食ってもパンを食う食欲を。愛パン家の渡邉政子さんはパンしか食べない。渡邉さんは料理が上手で、時間をかけて、和食を中心とした夕食を作り、いろいろなパンといっしょに食べる。本人から聞く、あるいはこのブログでときどきアップされる、渡邉さんの食生活
일본어 원문 · パンラボ / パンラボ

日本橋の高島屋に出店しているシニフィアン・シニフィエ。シニフィアン・シニフィエとは、言語学用語である。意味するものがシニフィアンで、意味されるものがシニフィエ。例えば、「りんご」という言葉がシニフィアンであれば、赤くて丸い果実そのものがシニフィエということになる。なぜ志賀勝栄シェフはこのような難解な言葉を店名にしたのか
일본어 원문 · パンラボ / パンラボ

魔女の宅急便に登場するぐーちょきパン店は、どこにあるのか。オーストラリア・タスマニア説などがあるそうだが、定説を発表しよう。京浜東北線の南浦和にある。あまりにも息子の通う保育園に近かったので、発見した私自身が戸惑っている。私は自分の見たものが信じられず、目をこすりこすり何度も看板を見直してみたが、本当に「ぐうちょきパン
일본어 원문 · パンラボ / パンラボ

かしわでクリスマスイブだし、なんかパンを食べないと。そう思ってISEブラしてたら、 ピエール・マルコリーニでパンを発見。で、即断。パン・オ・ショコラチョコパンのチョコの質をウリにするパン屋がチョコチョコ出てきそう気がしてましたが、チョコの老舗のピエールも参戦してることは知りませんでした。それが正しいチョコパン道とは思い
일본어 원문 · パンラボ / パン・トリップ

かいじゅう屋の奥様からゼルコバのパンをいただいた。いつも撮影に使用しているトレイいっぱいの長さと、チョコレートのはみ出し具合が特徴的なパン。上にのっているのは種っぽい木の実っぽいもの(よくわからない)。リスになったつもりで端からガリガリガリと食べ進めれば、振動が頭蓋骨に響きわたってたちまち目が覚める。 世の中の多くのひ
일본어 원문 · パンラボ / パンラボ

週に1度しか店を開かないパン屋がある。タロー屋といって、浦和レッズの本拠地駒場競技場の近くにある。住宅地といっても、畑が点在しているような場所で、かつて畦道だったことを想起させる曲がりくねった道を迷いながら自転車でたどっていく。同じ頃店にたどりついたひとが「わかりにくい場所だなー」と開口一番つぶやいていたので、きっと相
일본어 원문 · パンラボ / パンラボ

ファミリーマートも実はチョコレートパンで盛り上がっていた。それも単にパンにチョコを入れたという単純なものではなく、「ああしてこうしてどうなってこうなりました」がごときパッケージの説明書きを読むだけで大変である。その1は焼きチョコパン。表面にある石畳みたいなのがチョコチップで、中にはチョコクリームとチョコホイップクリーム
일본어 원문 · パンラボ / コンビニ・ラボ

店に入って商品を一瞥しただけで、「背骨」がわかる。そうした品揃えのパン屋が好きである。ありとあらゆるパンが用意されている場合、それはきっとお客さんのためを思ってなのだとは思うけれど、なにを買っていいのかいたずらに迷ってしまうばかりである。商品が多すぎると、贅肉がつきすぎていて「背骨」が見えない。私が背骨と呼ぶのは、その
일본어 원문 · パンラボ / パンラボ

喜福堂は巣鴨とげぬき地蔵の門前にあって、あんぱんが名高い。D嬢も薄茶色のあんこの輝きのうつくしさについて、涙ながらに語っていたっけ。喜福堂のパン、これはどれもこれもについての印象だが、とろとろである。口溶け後にとろとろなのではない。口に入れた瞬間にすでにとろとろなのである。パンという固形物について、この形容詞は適切では
일본어 원문 · パンラボ / パンラボ
