블로그

밀과 농업 · 578 편 / 최신순필터 해제

2016 / 03

밀밭 투어 2일째는 「가와사키 빵 박」으로!

4월 23일, 24일에 열리는, 신밀(新麦) 컬렉션 규슈 밀밭 투어. 후쿠오카의 베이커리 3곳, 구마모토의 히토(東博己) 씨 밀밭 등을 둘러봅니다. 자세한 내용은 여기 2일째는 「가와사키 빵 박」에 찾아갑니다. 지난해는 2일간 2만 명, 약 70개 매장이 출점한 일본 최대급 빵 축제입니다. 『빵과 양파』의 린 마이 씨가 그리는 포스트카드가 올해도

이 글에 대해 이야기하기 ↗

밀밭 투어는 「밀이라는 현실」을 보러 가는 투어다.

4월 23일, 24일에 열리는, 신밀(新麦) 컬렉션 규슈 밀밭 투어. 후쿠오카의 베이커리 3곳, 가와사키 빵 박(川崎パン博, 세타가야 빵 축제에 나란히 하는 동원 규모를 자랑하는 빵의 축전) 등지를 둘러봅니다. 자세한 내용은 여기 지난해 4월, 구마모토는 기쿠치시(菊池市)에 있는 히토(東博己) 씨(로노와, ろのわ)의 밭을 찾아갔을 때. 거기에는 도시에 사는 생활에서는 맛볼 수 없는 압도적인 리얼함이 있었습니다. 밀밭 투어라고 하면,

이 글에 대해 이야기하기 ↗

밀밭 투어는 멘타이(명란) 빵 둘러보기 투어이기도 하다.

7월 23일, 24일에 열리는, 신밀(新麦) 컬렉션 규슈 밀밭 투어. 유기재배 농가 히가시(東) 씨의 밭, 가와사키 빵 박(川崎パン博, 세타가야 빵 축제에 나란히 하는 동원 규모를 자랑하는 빵의 축전) 등지를 둘러봅니다. 자세한 내용은 여기 1일째는 후쿠오카의 인기 베이커리 3곳(판스토크, 후루후루, 블루잼)을 방문할 예정입니다. 규슈산 밀을 사용해 빵을 만드는 이들 명점(名店)에는 메뉴에 한...

이 글에 대해 이야기하기 ↗

신밀(新麦) 컬렉션 규슈 밀밭 투어 참가자 모집!

4월 23일(토)~24일(일)에 열리는 신밀(新麦) 컬렉션 규슈·밀밭 투어 안내입니다. 구마모토의 유기재배 농가 히가시 히로미(東博己) 씨의 밭(로노와, ろのわ)을 찾아갑니다. 후쿠오카의 국산 밀을 사용하는 명물 빵집 3곳을 둘러보고, 다음 날에는 후쿠오카현 가와사키초(川崎町)에서 열리는 「가와사키 빵 박2016」에도 갑니다. 빵을 좋아하시는 분이라면 분명 견딜 수 없을 정도로, 실속 가득한 2일이 될 것입니다

이 글에 대해 이야기하기 ↗

심플하기 때문에 소재의 복잡함이 돋보인다 / 뤼미에르 드 베(リュミエール・ドゥ・ベー)

석기(石臼)와 밀 샘플 유리 용기 안의 밀들. 프랑스산 유기농 밀, 캐나다산 스펠트 밀, 독일산 유기농 호밀, 국내산 유기재배 하루유타카(はるゆたか)... 매장 앞에 장식된 그것들은, 고지식하게 소재에 집착하는 뤼미에르 드 베의 상징이다. 해외의 희귀한 밀, 혹은 농가에서 가져온 현맥(곡식 그대로의 맥)을 석기에서 빻아, 풍미를...

이 글에 대해 이야기하기 ↗

2016 / 02

쇼난이 향기 나는 빵에, 지역 식재료를 듬뿍/Boulangerie nico

빵・드・로데브 쇼난의 바다에 불어오는 바람처럼 상쾌한 빵이 있었다. 아직 30대의 젊은 셰프・콘도 쇼고가 만드는 히라츠카의 nico라는 가게의 빵・드・로데브다. 냄새만 맡아도 그 단맛에 충격을 받는다. 껍질을 먹어보면 더욱 그렇게 느껴진다. 밀과 소금만으로 만든 빵이라고는 생각도 못 할 만큼 단맛이 빛나면서, 상쾌한 고소함과 하나가 되어 있다....

이 글에 대해 이야기하기 ↗

「자선 제빵 강습회 in 센다이」 리포트

2015년 10월 15일, 미야기현 센다이시의 사토우 상회에서 「동일본 대지진 부흥 지원 자선 제빵 강습회 in 센다이」가 열렸다. 제13회 자선 제빵 강습회의 안내(=12번째)인 이번 강습회는 제라르 뮈로(ジェラール・ミュロ)나 ブルディガラ의 셰프를 역임한 야마자키 유타카 셰프, ZOPF의 이하라 야스노리 셰프, 부랑주리 오베르뉴의 이노우에 카츠야 셰프 등 3명이 동아리해 온 자선 강습회였다. 13회째는 한신・아와지 대지진으로 전례 없는 피해가 있었던 고베에서 개최된다. 3명이 기대하는 젊은이를 강사로 초청

이 글에 대해 이야기하기 ↗

흘러넘치는 보리와 발효종의 풍미/린카페

바게트를 착각해서 민가의 마당 쪽으로 들이받은 줄 알았다. 간선도로를 꺾고, 좁은 길을 따라가다 보니, 결국 포장조차 없었다. 내비가 안내 종료를 알리자 나는 차를 세웠지만, 빵집 같은 것은 보이지 않았다. 눈을 크게 뜨고 보자. 그때, 마당이라고 생각했던 곳에 조립식 건물이 있었고, 목표로 하는 「RINCAFE」 간판이 보였다. 린카페의 현 매장...

이 글에 대해 이야기하기 ↗

2016 / 01

내일부터 긴자 미쓰코시 카넬브레드×카페 파소ン 페어링의 마법

1월 20일(수)~25일(월)까지 긴자 미쓰코시 7F 행사장(催物会場)에서 열리는 「긴자에서 빵과 커피(ぎんざでパンとコーヒー)」. 신곡(新麦) 컬렉션의 겨울 기획으로 밀(小麦)이 주인공인 베이커리&카페를 오픈합니다. 제목은, 「봄을 기다리며, 빵과 커피(春を待ちわびて、パンとコーヒー。)」. 밀의 개성을 살린 빵을 잘 만드는 신진·유망한 젊은 「카넬브레드(カネルブレッド)」와 커피콩의 개성을 로스팅으로 한층 더 선명하게 다듬어

이 글에 대해 이야기하기 ↗

앙코&국산 밀, 신세대 셰프가 빚어내는 놀라운 마리아주/카넬브레드

안바타(あんばた) 속을 열어젖힌 곳. 안바타는 언제나 맛있다. 잔뜩 들어간 설탕과 유즙지방(乳脂肪). 중독 포인트가 가득하고, 묻지도 따지지도 않고 탁 밀어붙이는 그런 인상이었다. 그런데 도치기현(栃木県)·쿠로이소(黒磯)역 앞의 카넬브레드(カネルブレッド) 안바타에서는 그게 통하지 않는다. 소프트한 터치, 자연스러움. 이 달고 맛있는 빵을 국산 밀의 풍미로 먹게 하는 것이다. 안바타는 도카치(十勝)산...

이 글에 대해 이야기하기 ↗

1월 20~25일 「카넬브레드(カネルブレッド)」 긴자 미쓰코시 행사에 등장!

1월 20일(수)~25일(월)까지 긴자 미쓰코시 7F 행사장 「봄을 기다리며, 빵과 커피(春を待ちわびて、パンとコーヒー。)」. 카넬브레드×카페·파소ンpanlabo.jugem.jp/?eid=1994. 신곡(新麦) 컬렉션이 프로듀스하는 베이커리&카페. 도치기현 나스 쿠로이소(那須黒磯)에서 카넬브레드가 등장하고, 오븐 등 제빵(製パン) 기기를 들여와 그 자리에서 빵이

이 글에 대해 이야기하기 ↗

봄을 기다리며 빵과 커피, 카넬브레드+카페·파소ン

신곡(新麦) 컬렉션의 겨울 기획으로, 1월 20일(수)~25일(월)까지 긴자 미쓰코시 7F 행사장에서 밀(小麦)이 주인공인 베이커리&카페를 오픈합니다! 제목은 「봄을 기다리며, 빵과 커피(春を待ちわびて、パンとコーヒー。)」. 카넬브레드. 여러분, 이 가게 이름을 꼭 기억해 주세요. 갓 스물여덟(만 28세)의 히라야마 쇼(平山翔) 씨가 셰프를 맡는 빵집. 재료를 중시한 빵 만들기를 합니다

이 글에 대해 이야기하기 ↗

시간이 지나며 향이 풍부해지고, 자라나는 캄파뉴/ 브레드& 서커스

통곡 가루 캄파뉴(全粒粉カンパーニュ). 큰 빵이 여기저기 놓인 풍경은 빵 러버의 마음을 간질인다. 빵은 갓 구운 때가 가장 맛있고, 시간이 지날수록 풍미가 나빠진다고 여겨진다. 나도 거의 동의하지만, 그게 들어맞지 않는 빵이 있다. 브레드& 서커스의 통곡 가루 캄파뉴. 부풀어 오르며 솟아오른 그 꼭대기는, 소용돌이를...

이 글에 대해 이야기하기 ↗

신곡 파티(新麦パーティ) 리포트

새해 복 많이 받으세요. 맛있고 안전한 밀(小麦)이 더 많은 일본 전국에 넘쳐나는 미래를 목표로, 신곡 컬렉션은 올해 활동을 더욱 가속하고 싶다고 생각합니다. 계속 응원해 주시면 감사하겠습니다. 많이 늦었지만, 2015년 10월 17일에 로그로드(ログロード) 다이칸야마(代官山) 내 「GARDENHOUSECRAFTS」에서 열린 「신곡 파티(新麦パー」

이 글에 대해 이야기하기 ↗

2015 / 12

마치 천국의 과실 같아, 계절 효모의 향이 나는 빵/ 타로야(タロー屋)

장미효모의 플류이(フリュイ). 첫 충격은 로즈마리 효모의 빵을 먹어본 일이었다. 은은한 로즈마리 향이 나고, 입 안에서 꽃이 피는 듯한 착각에 빠질 것 같았다. 향이 나지만 모습은 보이지 않는다. 로즈마리는 반죽에 섞어 넣은 게 아니라, 루반 리퀴드(발효액,ルヴァンリキッド)의 형태로 향의 에센스로서만 존재했기 때문이었다. 직접적이지 않아서...

이 글에 대해 이야기하기 ↗

2015 / 11

밀을 빻는 곳부터 시작하는 빵 만들기/ 나카가와 밀가게(ナカガワ小麦店)

점포 안벽에 놓인 나무제(木製) 맷돌과 토스트・몽타르뉴(トースト・モンターニュ). 교회 문을 열었을 때 느껴지는 서늘한 기운. 혹은 신사의 경내에 감도는 단정한 느낌. 그런 신성함을 나카가와 밀가게의 공기에서 느끼는 건 왜일까. 나카가와 씨 부부가 지닌 고집(ストイシズム)과 정신성을 느끼게 하는 가게의 아름다운 꾸밈, 그리고 제대로 정렬된 빵들을 바라보는 풍경 때문일 것이다. 하지만...

이 글에 대해 이야기하기 ↗

대지를 통째로 베어 무는 샌드위치/다파스

비에이(美瑛)산 돼지 팔(부위) 고기를 사용한 샌드위치. 아사히카와(旭川)산 무(라디쉬)와 루콜라를 끼우고, 아사히카와에 착륙하는 비행기에서 보이는 풍경은 감동적이다. 펼쳐진 대지 위로 밀밭의 격자 무늬가 조금씩 초록과 노랑의 색감을 바꾸어 가며 끝없이, 끝없이 이어진다. 비행기 작은 창에 담긴 무한한 펼침은 CG처럼 보이지만, 저 밭의 모든 곳에 밭을 갈아엎는 사람들이 있고…

이 글에 대해 이야기하기 ↗

2015 / 10

긴급 르포! 10월 27일 지유가오카(自由が丘) 쿠오카(クオカ) 신밀(新麦) 강습회, 시제품 만들기에 잠입

곤트란 쉘리에(ゴントラン・シェリエ)의 모리 씨가 진행하는 신밀빵 강습회의 시제품 제작에 다녀왔습니다! 한 발 들이는 순간, 행사장은 더 이상할 수 없을 만큼(넘쳐날 만큼) 밀 향으로 가득 차 있었습니다. 「딘켈 밀의 스콘(ディンケル小麦のスコーン)」이 막 오븐에서 나온 직후였던 것입니다! 딘켈 밀=스펠트 밀. 고대 밀 특유의 진한 고소함. 시가현(滋賀県)의 밀 농가·히로세 씨(廣瀬さん)가 갓 수확하고 갓 제분한 것을 보내주

이 글에 대해 이야기하기 ↗

신밀 폴리판(ポリパン) 교실 @ 아오야마(青山) 빵 축제가 한창인 건에 대하여

10월 24일(토), 10월 25일(일)과 아오야마 국련대학(青山国連大学)에서 진행되는 신밀 폴리판(ポリパン) 교실·팬케이크 교실의 모습을 리포트합니다. 폴리판이란… 폴리봉지(폴리백)에 밀가루, 물 등 재료를 쳐서(저어서) 섞으면, 어라, 이상하게도 어느새 반죽이 만들어지고, 그것을 프라이팬에 굽기만 하면, 정말로 정말로 누구나 빵을 만들 수 있는 간단한 빵 만들기입니다. 모두

이 글에 대해 이야기하기 ↗

가정용 신밀을 cuoca에서 판매 & 곤트란 쉘리에 모리 씨 강습회!

드디어 가정용 신밀 판매가 cuoca에서 시작되었습니다! 올해도 신밀이 도착했습니다 http://www.cuoca.com/articles/shinmugi-2015/ 에베쓰(江別)제분은 하루유타라(はるゆたら), 키타노카오리(きたのかおり), 키타호나미(きたほなみ), 시가현(滋賀県) 다이지도(大地堂)의 딘켈 밀(ディンケル小麦) 다이요(大陽)제분 미나미노카오리(ミナミノカオリ) 각 브랜드가 1kg 들어 판매 중입니다. 이미 사용한 베이커리님(様よ)

이 글에 대해 이야기하기 ↗

폴리판으로 간단! 신밀 팬케이크 워크숍 @ 아오야마 빵 축제

지난 주말 「신밀 파티」에는 많은 분들이 와 주셔서 대단히 감사했습니다! 10월 24일(토)·25일(일), 아오야마 빵 축리에 신밀 컬렉션이 입점! 워크숍 형식으로 모두가 도라야키 팬케이크(どらパンケーキ)를 굽습니다. 도라야키 팬케이크란? 앙코(팥앙금)를 가운데에 끼워 넣고, 도라야키 감각으로 먹는 팬케이크입니다. 강사는 카지 아키코(梶晶子) 씨. 폴리봉지(ポリ袋)로 자연

이 글에 대해 이야기하기 ↗

오늘! 신밀 파티 판매회 @ 다이칸야마 全21店舗 프로필 소개

10월 17일, GARDEN HOUSE CRAFTS(LOG LOAD DAIKANYAMA)에서 열리는 「신밀 파티 판매회(新麦パーティ販売会)」. 액세스 밀(アクセス小麦)에 집착하는(고집하는) 빵집 21곳이 한데 모입니다. 제1회 10:30 제2회 12:30 제3회 14:30 전 21개 매장의 프로필을 소개합니다. 제1회 10:30~ 카넬 브레드(カネルブレッド)(도치기)【

이 글에 대해 이야기하기 ↗

「신밀 파티」 출연자 file8 마에다 식품(前田食品)×타루이 베이커리(タルイベーカリー) 다루이 하야토(樽井勇人)

10월 17일 신밀 파티 @ 다이칸야마 일본 전국에서 밀의 팔대 명산지(八大銘産地) 농가·제분회사가 집결. 그들을 응원하는 탑 셰프들과 팀을 이뤄, 빵을 먹게 해 주고 메시지를 전달하는 이벤트. 출연자를 소개하는 시리즈의 8번째입니다. 다루이 하야토 씨가 가장 중요하게 여기는 것은 ‘종자(씨앗, 種)’입니다. 종자가 만들어지는(발생·완성되는) 여부/상태가 빵을 크게 좌우하기 때문입니다. 빵 만들기의 심장

이 글에 대해 이야기하기 ↗

10월 18일, 심포지엄 「밀·미래·전망 2015」 안내!

전국의 농가나 빵집이나 제분 회사를 찾아다니며 이런 생각을 했습니다. 북쪽의 농가는 남쪽의 농가가 모르는 것을 알고 있을지도 모르고, 남쪽의 농가는 북쪽의 농가가 곤란해하는 것의 해결책을 가지고 있을지도 모른다. 농가가 제분에 관해 알지 못하는 것들을 제분 회사 쪽은 알고 있을지도 모른다. 빵집이 이래 주면 좋겠다고 생각하는 것을, 사실은 제분 회사도 농가도 알지 못하는 것이다

이 글에 대해 이야기하기 ↗

パンラボ · 朝日新聞「このパンがすごい!」