← 모든 글

· パンラボ

ルーマニアの魔女が食べるパン

パンラボ

출처: パンラボ. 허락을 받아 원래 발행일을 유지하여 전재했습니다.

✳ 이케다 AI와 이 글 읽기 ↗
일본어 원문

『月刊たくさんのふしぎ 1993年2月号(第95号)』(福音館書店刊)

池田さんからこんな本を貰った。
様々な国の魔女について書かれている本で、
『魔女の宅急便』の原作者である角野栄子さんが綴っている。
著者が各国の"魔女"と呼ばれる人たちに会いに行った時の体験記、のようなもの。

ルーマニアの魔女の項にこんな件があった。

「すごくおいしい。このパン、どうやってつくるの」
「粉と玉子と水と塩」
ニッツァがぶっきらぼうにいいました。
「それだけ?」
「あーあ。まぜて、かまどでやくんだよ」
私はもうひとかけらパンをとって、じっと見つめました。
これはあやしいほどおいしい。


黒いよごれがこびりついたテーブルに「ぽん」と乱暴に置かれた、
角野さんに"今まで食べたどんなパンよりもおいしい"と言わしめた、
その平たいパンとはどんなパン?

世界都市TOKYOならばおよそ全てが手に入るはずっ!!
と早速「何処で食べられるのか」を

カタ…

カタタ…


カタカタ…

カタ、タタタタ…



カタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタカタ………

てな具合でインターネットの検索行為に耽った自分がふと恥ずかしくなった。
たぶんこういうことでは無いんだろうな(メイビー)、と気づく。


PCの前で放心していると、
突然にキミジマさんが2つのパンをくれた。

チョコレート リュスティック(上写真)とベリー類がのったブリオッシュ(下写真)


いつかの日記でも紹介した九段下のFACTORYのパン。
特にチョコチップが散りばめられたチョコレート リュスティックは
あやしいほどおいしかった。【D】



にほんブログ村 グルメブログ パン(グルメ)へ panlaboをフォローしましょう
(ルーマニアの魔女が食べるパン、にお心当たりのある方は是非ご一報ください)


JUGEMテーマ:美味しいパン

IKEDA AI · 이 글에서 생각 넓히기

글 해석과 원문 근거 (일본어)