· パンラボ
サンクスがチョコパンで熱い件
コンビニ・ラボ
来源:パンラボ。经许可转载,保留原始发布日期。
日语原文
サンクスに気になるチョコレートのパンが複数あり、それがどれもおいしかった。
書いていい話かどうかよく知らないけれど、12月17日発売の『パニック7ゴールド』ではチョコレートのパンを取り上げている。
いまその原稿を書いたりしていて、頭の中にチョコレートのパンのことが始終あって、そうなるとまるで磁石を引き摺って歩くと鉄くずがくっついてくるみたいに、その合間にちょっとコンビニに寄ったりしても、おいしそうなチョコレートのパンを発見する。
不思議だけれど、そういう経験が読者のみなさんにもないだろうか。
サンクスにあったチョコレートのパンその1は板チョコサンドフランス。
ソフトフランスにでっかい板チョコとホイップクリームが挟まっている。
これになぜ食いついたかというと、以前も述べたフランスの子供の定番おやつにそっくりだったからである。
小学校から帰ってきた子供が、「おやつちょうだい、ママン!」というと、「これでも食っときなさい」ということで、朝の残りのバゲットをざくざくっと切って、そこにバターをたっぷりと塗りこみ、板チョコをはさむ。
見たわけではないけれど、それがおやつだと聞いたことがある。
自分もやってみたら、たいへんうまかった。
けれど、この日本では、バゲットとは押し頂いて食べるものであり、「あ、こんなところにバゲットが」などという昼下がりはなかなかない。
だから、うまかろうとは思っても、実行するチャンスはなかなかめぐってこない。
そこでサンクス様である。
袋パンだから、もちろん買ってきてあけるだけでいい。
いい感じのサイズになってて、面倒なよしなしごともすべてヤマザキパン様がやってくれている。
バターではなく、ホイップクリームというのが、本場の味をどこまでも追い求める向きには、不本意であらせられるかと思う。
しかしそこも、いかにも袋パン的、マーケティング的ひとひねりであって、むしろバターを感じさせるクリームにしてあることに、むむーと唸らされた。
その2はチョコクロワッサン。
「サークルKサンクス ヒット商品」とあるから、私の目につかなかっただけで、常連様も多くいらっしゃるのであろう。
クロワッサンの中心に、ホワイトとブラックのスティックチョコがダブルで入っている。
これが私にとってたいへんショッキングであった。
いや、私だけの感想であって(このブログに書いてあることは常にそうですが…)、チョコを食べつくしている人にとっては、いまさらのことなのかもしれないけれど。
私にとってなぜそんなに瞠目すべきものであったか、それはつまり、私は黒いチョコに比べて、ホワイトチョコがそれほど大大好きではないからである。
ホワイトチョコはブラックにくらべて脳天直撃感が薄いのだ。
ところが、ブラックとホワイトをいっぺんに食べたなら、両者をいいとこどりできる。
つまり、ガツーンとくるところもある一方、なめらかでミルキーな口溶けもある、と。
クロワッサン生地にもチョコが混ぜ込まれて、マーブルになっている。
もちろん、パン屋で売っているようなぱりぱりのさくさくではなく、いわゆる、袋パンのデニッシュ生地にありがちな食感。
それが、チョコの衝撃波があるものだから、そのふにゃふにゃぶりまでもがミルフィーユ
を食べているように錯覚される。
わかりにくいけど、こんなふうに白黒両方入ってますよという写真(このアングルで見ると、チーズと鱈がドッキングしたナトリのチーズッタラに見えるがそうではない)。
要するに、普通のビールと黒ビールをいっしょに飲むハーフ&ハーフというのが居酒屋にあるけど、あれに近い。
ややもすると、「どっちつかず!」とか「優柔不断!」という厳しいご意見が降り掛かってくることが私にもありますが、それもたまにはいいことがある、とご理解いただければ。(ぷ)
書いていい話かどうかよく知らないけれど、12月17日発売の『パニック7ゴールド』ではチョコレートのパンを取り上げている。
いまその原稿を書いたりしていて、頭の中にチョコレートのパンのことが始終あって、そうなるとまるで磁石を引き摺って歩くと鉄くずがくっついてくるみたいに、その合間にちょっとコンビニに寄ったりしても、おいしそうなチョコレートのパンを発見する。
不思議だけれど、そういう経験が読者のみなさんにもないだろうか。
サンクスにあったチョコレートのパンその1は板チョコサンドフランス。ソフトフランスにでっかい板チョコとホイップクリームが挟まっている。
これになぜ食いついたかというと、以前も述べたフランスの子供の定番おやつにそっくりだったからである。
小学校から帰ってきた子供が、「おやつちょうだい、ママン!」というと、「これでも食っときなさい」ということで、朝の残りのバゲットをざくざくっと切って、そこにバターをたっぷりと塗りこみ、板チョコをはさむ。
見たわけではないけれど、それがおやつだと聞いたことがある。
自分もやってみたら、たいへんうまかった。
けれど、この日本では、バゲットとは押し頂いて食べるものであり、「あ、こんなところにバゲットが」などという昼下がりはなかなかない。
だから、うまかろうとは思っても、実行するチャンスはなかなかめぐってこない。
そこでサンクス様である。袋パンだから、もちろん買ってきてあけるだけでいい。
いい感じのサイズになってて、面倒なよしなしごともすべてヤマザキパン様がやってくれている。
バターではなく、ホイップクリームというのが、本場の味をどこまでも追い求める向きには、不本意であらせられるかと思う。
しかしそこも、いかにも袋パン的、マーケティング的ひとひねりであって、むしろバターを感じさせるクリームにしてあることに、むむーと唸らされた。
その2はチョコクロワッサン。「サークルKサンクス ヒット商品」とあるから、私の目につかなかっただけで、常連様も多くいらっしゃるのであろう。
クロワッサンの中心に、ホワイトとブラックのスティックチョコがダブルで入っている。
これが私にとってたいへんショッキングであった。
いや、私だけの感想であって(このブログに書いてあることは常にそうですが…)、チョコを食べつくしている人にとっては、いまさらのことなのかもしれないけれど。
私にとってなぜそんなに瞠目すべきものであったか、それはつまり、私は黒いチョコに比べて、ホワイトチョコがそれほど大大好きではないからである。
ホワイトチョコはブラックにくらべて脳天直撃感が薄いのだ。
ところが、ブラックとホワイトをいっぺんに食べたなら、両者をいいとこどりできる。
つまり、ガツーンとくるところもある一方、なめらかでミルキーな口溶けもある、と。
クロワッサン生地にもチョコが混ぜ込まれて、マーブルになっている。もちろん、パン屋で売っているようなぱりぱりのさくさくではなく、いわゆる、袋パンのデニッシュ生地にありがちな食感。
それが、チョコの衝撃波があるものだから、そのふにゃふにゃぶりまでもがミルフィーユ
を食べているように錯覚される。
わかりにくいけど、こんなふうに白黒両方入ってますよという写真(このアングルで見ると、チーズと鱈がドッキングしたナトリのチーズッタラに見えるがそうではない)。要するに、普通のビールと黒ビールをいっしょに飲むハーフ&ハーフというのが居酒屋にあるけど、あれに近い。
ややもすると、「どっちつかず!」とか「優柔不断!」という厳しいご意見が降り掛かってくることが私にもありますが、それもたまにはいいことがある、とご理解いただければ。(ぷ)
