← 全部文章

· パンラボ

ヤマザキトラック

渡邉政子さん

来源:パンラボ。经许可转载,保留原始发布日期。

✳ 与池田AI探讨这篇文章 ↗
日语原文
週末にパン好き友達、丸田君と清子さん(夫婦)が遊びに来た。
かつて私が主宰していたパンの会のイベント(好きなパン持ち寄り会)で出会って結婚したふたり。そして今は2歳のかなと君のお父さんとお母さん。
我が家では私と親子三人での団らんらん♫
と言いたいところだが、かなちゃんが起きているときは三人で話をするのは困難で、丸田君が外へ連れ出して車を眺めたり、清子さんが絵本を読んだり、おやつを食べさせたり。。。子供がいるとなかなか忙しい。

ふたりにはパンを買って来てもらい(自由が丘の浅野屋の全粒粉ローフだった)、
私が作ったお惣菜(正確には私の夕食の残り物/ごぼうの佃煮、ひじきと野菜の白和え、カボチャの煮物、鶏レバーのウスターソース漬け、セロリと人参の甘酢漬け、鞍掛豆の浸し豆)で遅めのお昼ごはんを食べてもらった。
丸田君が仕事場の下にあるドミニク・サブロンのキッシュのおいしさを語り、
清子さんが最近はまっている自由が丘ベイクショップの話しをし
おしゃべりが弾みはじめたころにかなちゃん起床。
とりあえず今かなちゃんがはまっている紀ノ国屋のハニーロール(ふたりはまるパンと呼んでいた)を食べさせご機嫌を取ったいたが、それもつかの間。。。
ふたりのどちらかはかなちゃんの子守りとなった。

そのときに登場したのがヤマザキトラック!


もちろん本物ではなくミニカー。
かなり本物に近いつくりで
トレードマークのパンを食べるスージーちゃんもちゃ~んと描かれている。
こんなものがあったとは。。。
さすがパン好き夫婦、やるなぁ。
感心してしていると
「これは渡邉さんちのほうがふさわしい」
と丸田君がプレゼントしてくれた。
ありがとぉ♫
こうして我が家にヤマザキトラックがやって来た。


普段はなかなか見ることがないヤマザキトラックの上面。
こんなところにもしっかりロゴマークが入ってる。
さすが世界のパン/ヤマザキ!
以来ヤマザキトラックを見かけると我が家のと見比べたりしている。
しばらくはこのトラックで楽しめそう。ららら~♫

そうそう
パン好きで豆好きなふたりには残った鞍掛豆の浸し豆と、寒かったあの日に部屋を暖めるためにコトコト焚いてたみつむね豆を甘煮を持って帰ってもらった。
清子さんは煮豆にはまり、翌日豆を買いに出掛けたそうだ(笑/かわいい♡)

               ◎ ○ ◎ まさこぱん ◎ ○ ◎


にほんブログ村 グルメブログ パン(グルメ)へ panlaboをフォローしましょう 
(いつもありがとうございます)

JUGEMテーマ:美味しいパン

IKEDA AI · 深入阅读

文章解读与原文依据(日语)
ヤマザキトラックはミニカーでもロゴまで細かく、家で見比べて楽しめる。

見た目の観察と楽しみ方が書かれるため

トレードマークのパンを食べるスージーちゃんもちゃ~んと描かれている。
記事中の文章(署名未確認)