← 모든 글

· パンラボ

続 ちくわ

パン・トリップ

출처: パンラボ. 허락을 받아 원래 발행일을 유지하여 전재했습니다.

✳ 이케다 AI와 이 글 읽기 ↗
일본어 원문
かしわで



パニック7編集部のチヨさんがあきる野市の漫画家に会いに行くと言ってたのを小耳に挟んだので
すかさずお願いした。

チヨさんの都合も考えずに一方的にリクエストした。

もしやその漫画家は五日市線の秋川駅に住む漫画家じゃないですか? 

ならば駅前にある「パンの家 あ・ら・もーど」のちくわぱんを買ってきておくれ。

頼みます。


で、買ってきてもらったのがこれ。


tutumi


ちくわぱんなのに。

シャレた感じに包まれて、

tiku

ベロン。

言われなきゃちくわとは思えないいでたち。


でも、割ると、

tikuup


ちくわ。

パンの部分が極端に薄いちくわパン。

おそらくパン生地はコロモがわり。

よく見ると青海苔がチラホラ。


磯辺揚げ。

中にチーズ。

チーズ イン ちくわ。


と以前にもこのブログに書いた記憶あり。



しょう油をチョロっとかけて食べたらおいしそうなちくわパン。

ドッグパンにソーセージのようにこのまま挟んでもおいしそうなちくわパン。

ビールのつまみに食べてもおいしそうなちくわパン。


でも今はそんな用意はないのでそのままガブリ。

そのへんにゴロンしてたジョージアのエスプレッソ・ブラックスで流し込みつつ、ガブリ。

正直コーヒには少し合わない。

つーかコーヒーに合わないパンがあるなんて!

でもそこが逆にこのパンの完成度の高さではないか!

コーヒーに関してはこのブログの仲間たちよりは
そこそこ語れると自負している自分が言うんだから間違いない!


このちくわパンはコーヒーには合わない!!

でもそこが好き。


パンの家 あ・ら・もーどの地図です。


IKEDA AI · 이 글에서 생각 넓히기

글 해석과 원문 근거 (일본어)
ちくわぱんなのにパン部分が極端に薄く、割ると中はちくわ。

見た目と割った後の記述があるため。

ちくわぱんなのに。 シャレた感じに包まれて、 ベロン。
記事中の文章(署名未確認)
コーヒーには少し合わないが、それが完成度の高さだと逆に捉える。

不一致と結論が同文脈にあるため。

でもそこが逆にこのパンの完成度の高さではないか!
記事中の文章(署名未確認)