← 모든 글

· パンラボ

続・ジューシーお好み焼きパン

コンビニ・ラボ

출처: パンラボ. 허락을 받아 원래 발행일을 유지하여 전재했습니다.

✳ 이케다 AI와 이 글 읽기 ↗
일본어 원문
12ヶ月ほど前、プロジェ・ド・ランディ氏が紹介していた
セブンイレブンのジューシーお好み焼きパン。


2この真ん中の膨らんでいる所には何が入っているのだっけ? としばらく考えたが
思い出せなかったので手に取り食べてみることにした。

焼きそばでした。
おそらくドシンプルな焼きそば。
生地はどこかチーズを思わせるような引きとコクがあり到底パンとは思えないもっちり度。
ソースやなんやらの融合でジューシーさも凄まじい。
しかもお惣菜コーナーにあるお好み焼きよりも断然安いのだからすごい。

ここで2010年5月8日のプロジェ・ド・ランディ氏の日記を読み返したら
大変的を射たことが記されてあったので改めて紹介する。

"お好み焼き味のパンだと思っていたのだが、そうではなくて、お好み焼きそのものである。"
by プロジェ・ド・ランディ


まさに。【D】

にほんブログ村 グルメブログ パン(グルメ)へ
 panlaboをフォローしましょう
(やきそば入りは何風でしたっけ…)

IKEDA AI · 이 글에서 생각 넓히기

글 해석과 원문 근거 (일본어)
真ん中の膨らみの正体は焼きそばで、ソースでジューシーさが凄まじい。

中身の正体と特徴が説明されているため。

焼きそばでした。 おそらくドシンプルな焼きそば。
他筆者の文章
お好み焼き味だと思っていたが、実際は「お好み焼きそのものである」。

引用として明記された結論があるため。

"お好み焼き味のパンだと思っていたのだが、そうではなくて、お好み焼きそのものである。"
他筆者の文章