← 모든 글

· パンラボ

ツイッターなう

お知らせ

출처: パンラボ. 허락을 받아 원래 발행일을 유지하여 전재했습니다.

✳ 이케다 AI와 이 글 읽기 ↗
일본어 원문
こんにちは。

パンラボでツイッター始めました。
どんなものかはこのブログ上部・目次欄の"OTHERS"をクリックすると御覧頂けます。

ユーザー名は「panlabo」です。

panlaboをフォローしましょう 
(これをクリックするとツイッターへ飛びますのでpanlaboを検索してみてください)


雑誌での月1回の連載だけだったはずが、
ブログ、ミクシー、ツイッターと時代の流れに乗りまくってますね…。
いいのですよね、これでいいのですよね…(言い知れぬ不安)。

とはいえ、ブログは更新できない日があったりするにもかかわらず御覧頂いてくださる方が

とんでもない数になりつつあり…

ミクシーはブログ更新情報を発信するにとどまっている不甲斐ないコミュニティですが

多くの方が参加してくださるようになり…

雑誌連載だけでは知り得なかった方々と間接的ではありますが少なからず繋がることができて
なんとも言えぬ浮遊感を感じている最中であります。


ツイッターは数週間前から試験的に始めたため
既にフォローしている方々のつぶやきを拝見しているのですが、その有益情報だだ漏れっぷりといったら!
こういったコミュニケーションツールに不快や抵抗を感じる方も少なくないとは思いますが
もしご興味ありましたらチェックしてみてくださいませ。

ダイレクトメッセージでご意見やご感想をお送りいただくのも大歓迎ですのでお気軽にどうぞ。【D】

IKEDA AI · 이 글에서 생각 넓히기

글 해석과 원문 근거 (일본어)