← 모든 글

· パンラボ

かいじゅう屋の食パン

かいじゅう屋

출처: パンラボ. 허락을 받아 원래 발행일을 유지하여 전재했습니다.

✳ 이케다 AI와 이 글 읽기 ↗
일본어 원문
かいじゅう屋の食パンを一枚切り出して、手に持ったときしなる感じ、手がかすかにふるえるとともにパンも揺れる、その様が好きである。
中身に触れたときの、ひんやりとした感じや、指に伝わる繊細な触感、少し強く持っただけで潰れてしまいそうなかよわさもいい。
パンらしい発酵の香りがほのかに感じられるのも好きだし、生のまま食べたとき、歯形ができて、その断面に向かって、パンの厚さがつぼまっている、その形も好ましい。
私はなるべく丁寧にガスコンロで焼いてみる。
失敗しないように、できるだけ火を小さくして、時間をかけて。
なにかがはぜているのか、ぱちぱちと音が聞こえる。
真っ白な表面に少しだけ焼き焦げがついて、ほのかにぬくもりを持ち、表面はかりっとして、内部はやさしくやわらかなしめった感じを保っているように、うまく焼けたときはうれしい。
あと一枚、あと一枚と、うまく焼けるように何度も試みるが、それはただ自分が食べるのをやめられないからでもある。
食べ終わったあと、口の中に満ちている甘い味を、コーヒーの苦みで洗い流すのも好きだ。(ぷ)

IKEDA AI · 이 글에서 생각 넓히기

글 해석과 원문 근거 (일본어)
焼くと表面はかりっと、内部はやさしく柔らかくなる。

焼き上がりの状態を具体描写している。

表面はかりっとして、内部はやさしくやわらかなしめった感じを保っているように
記事中の文章(署名未確認)
焼きながら「あと一枚」が止まらない。

食べ続けたい理由が書かれている。

あと一枚、あと一枚と、うまく焼けるように何度も試みるが、それはただ自分が食べるのをやめられないからでもある。
記事中の文章(署名未確認)