← 모든 글

· パンラボ

太陽とキャニ

パン・トリップ

출처: パンラボ. 허락을 받아 원래 발행일을 유지하여 전재했습니다.

✳ 이케다 AI와 이 글 읽기 ↗
일본어 원문
かしわで




昨日はパンラボの試食会だったけどスケジュールの都合でどうしても参加できず。


すると、


天から!


キャニが!


そらかに 


シュタシュタシュタシュタ。


シュタシュタシュタシュタ。



チミは!?


「ぼ、ぼくは三軒茶屋、略して三茶のカニなんだな。」


三茶のキャニ!?


もしや!? 昨日のパンラボのテーマは「キャニパン」!!?



「ノン! 昨日のテーマはチーズ・パンだよ。

でもチーズパンを探しにやってきたムッシュ・ぷさんに見初められて水揚げされたのさ」



かに



モグモグモグ!


旨い! 旨いぞ!


このキャニは。


キャニパンの掟、もさもさ感もちゃんとあって、それでいて味が濃い。


取れる場所、揚がる港で旨味の濃度が違うのが蟹だけど、三茶のキャニは旨みが濃いぞ!




捕獲したムッシュによるとこのキャニは
三軒茶屋のパン屋「ブーランジェリー・シマ」のカニで、
チーズパンのおいしいのを探しに行ったときに目があったので思わず買ってしまったのだとか。
このパン屋は天然酵母のパン屋で地元ではとても評判のパン屋だとか。

たしキャニ。

この店のブログを読んでいてもパンラブに満ち溢れている。



この店の青カビを使ったチーズパンもいただきましたがそれもおいしかった。













IKEDA AI · 이 글에서 생각 넓히기

글 해석과 원문 근거 (일본어)
キャニパンの掟(もさもさ感)を保ちつつ、味が濃い。

掟と味の両立を評価文で述べている。

キャニパンの掟、もさもさ感もちゃんとあって、それでいて味が濃い。
記事中の文章(署名未確認)
三茶のキャニは旨みが濃いのは、捕獲先のパン屋が関係するとされる。

捕獲話として、シマのカニで買った経緯を語る。

三軒茶屋のパン屋「ブーランジェリー・シマ」のカニで
記事中の文章(署名未確認)