← 모든 글

· パンラボ

伝説の「パ道」再び

출처: パンラボ. 허락을 받아 원래 발행일을 유지하여 전재했습니다.

✳ 이케다 AI와 이 글 읽기 ↗
일본어 원문

パンの風雅を極めんとする「パ道」、初代宗匠・池田です。

…すいません! すぐ謝っちゃいますが、かっこつけてパンを食べたいだけの敷居の低いイベントです!

 

BEAVER BREAD割田健一シェフに抹茶に合う特別な食パンを作っていただき、目の前で最高の状態にトーストし、みなさまに食していただきます。

今回の場所は、前橋に誕生して話題のアート・デスティネーション「白井屋ホテル」(世界的アーティスト杉本博司が設計した空間!)。

どんな食パンが出るか(季節のアレ入り)、どんなふうに焼くか(パンクラブひのようこさんが特別な器具で焼く)、どんなふうに食べるか(特別ななにかをかける)…すべてお楽しみでということでお願いします。

 

前橋、ちょっと遠いかもですが、割田シェフ監修「白井屋 ザ・ベーカリー」も行けますし、そのほかおいしいパン屋さんもいろいろあるので、パン屋巡り兼ねてぜひおいでください。

 

↓以下公式告知

⾃他ともに認める「パンギーク(パンおたく)」パンラボ池⽥浩明⽒と表千家講師⻑⾕川葉⽉⽒によるパンと茶の湯のマリアージュ「パ道(ぱどう)」を開催します。全国のありとあらゆるパンを⾷べ歩き、パンに関する著書も多い池⽥浩明⽒がパンを茶会のお菓⼦にみたて、⻑⾕川葉⽉⽒がたてる⼀服の抹茶と楽しんでいただく粋な会「パ道」です。
 
パンは⼈気店、東京東⽇本橋のBEAVERBREADの割⽥健⼀⽒が監修する「⽩井屋ザ・ベーカリー」から焼きたてのものを池⽥⽒が選びます。参加者のみなさまには、⽩井屋ホテルのツアー、池⽥⽒のパン談義、そして茶の湯体験をお楽しみいただきます。パン談義を開催するのは現代美術作家の杉本博司⽒と建築家の榊⽥倫之⽒による新素材研究所が設計した唯⼀無⼆の空間です。茶の湯体験は、旧⽩井屋時代の最後の⼥将が愛⽤した茶室を移築したホテル内の茶室で⾏います。ホテルのアートツアー、それぞれの空間探訪もパ道への通過儀礼として興じられるひとときです。

 

予約・詳細ページ

https://www.shiroiya.com/info

(下にスクロールして「パ道」囲みご覧ください)

 

割田シェフ監修「白井屋ザ・ベーカリー」はこちらで予習をお願いします。

IKEDA AI · 이 글에서 생각 넓히기

글 해석과 원문 근거 (일본어)