← 모든 글

· パンラボ

第15回パンラボ~サンドイッチ(ハード系)~本日発売!

お知らせ

출처: パンラボ. 허락을 받아 원래 발행일을 유지하여 전재했습니다.

✳ 이케다 AI와 이 글 읽기 ↗
일본어 원문
1003G本日は16日ですが、『パニック7ゴールド3月号』の発売日!
(17日が日曜の場合は前日に発売されるのです)
第15回パンラボ~サンドイッチ(ハード系)~が掲載されています。

サンドイッチは第13回パンラボのテーマでもありましたが、
サンドイッチの多様さから1度では到底足りないということになり
2度目を開催することになった訳です。
前回は食パン系のサンドイッチでしたが、今回はハード系パンのサンドイッチです。

サンドイッチというと、
卵サンドやキューカンバーサンドをイメージする人と
バゲットにハムやチーズを挟んだもの(そういうサンドイッチを日本ではカスクルートと言うようですが)をイメージする人と色々ですね。


今回は「ハード系というと大体あんな感じかな~」と想像していた以上の様々なサンドイッチが集結したので、すこし頭が混乱しました。
サンドイッチはまだまだ深く広く、2度でも足りないかもしれない、国別でも見てみたい…など思うことが多かったです。【D】

IKEDA AI · 이 글에서 생각 넓히기

글 해석과 원문 근거 (일본어)
サンドイッチ特集を2度目として、今回はハード系パンのサンドイッチを扱う。

前回との違いを説明している。

前回は食パン系のサンドイッチでしたが、今回はハード系パンのサンドイッチです。
他筆者の文章