· パンラボ
gochisou × パンラボ コラボアイテム発売! 続報!
출처: パンラボ. 허락을 받아 원래 발행일을 유지하여 전재했습니다.
일본어 원문

この秋、発表する、テキスタイルブランド「gochisou」とパンラボのコラボアイテム。
明日から「もみじ市」で先行販売されるアイテムの写真が、前日になってやっと送られてきました!(マジ話)
特別先行販売
10月13、14日「もみじ市」(今週の土日)
(昨日の記事、日付がまちがっておりました。申し訳ありません!)
@東京オーバル京王閣(※雨予報のため会場変更されております)
ビーバーブレッド ブース内で販売。

かわいいビーバー君のロゴでおなじみ、BERAVER BREADのパン(上の写真のパンです)をモチーフとしたテキスタイルから、下記のアイテムが作られ、今回先行販売されます!

・クラッチバッグ2種
・ビニールバッグ
・ハンカチ3種
・エプロン3種
11月16~18日にはTHE A.I.R BUILDING(日本橋)でgochisou×パンラボの展示販売会を行います。
こちらでは生地やアパレルの販売もします!
トークイベントやBEAVER BAR(BEAVER BREADプロデュースによる宴)もやりますのでぜひお越しください。
詳細は後日発表します!!