← 모든 글

· パンラボ

食パン男*失踪事件

渡邉政子さん

출처: パンラボ. 허락을 받아 원래 발행일을 유지하여 전재했습니다.

✳ 이케다 AI와 이 글 읽기 ↗
일본어 원문
ほぼ毎日スポーツジムへ泳ぎに行くときは、
パンラボグッズ*食パン男を付けたリュックサックを背負って行く。
つまり毎日食パン男と一緒♫
先週末、彼が失踪した。
どこへ行ってしまったのか心配したが、
ジムの女子ロッカールームに滞在していた(笑)
もしかして、とスポーツジムで落とし物がなかったかと
食パン男の風貌を伝え問い合わせると
「見ました!」とレセプションのおねーさん。
「すごく印象に残ってたのでおぼえてました」と。
忘れ物/落とし物ノートには
「パン おとこ」と記されていた。
サインをして無事私のところへ戻って来たすね毛パン男。
一瞬だけど彼がいない間はおいしそうな食パン/トーストを付けてみた。


トーストはたった一日でまたお箱入り。
また毎日食パン男とジム通い復活♫

            ◎ ○ ◎ まさこぱん ◎ ○ ◎

IKEDA AI · 이 글에서 생각 넓히기

글 해석과 원문 근거 (일본어)