← 全部文章

· パンラボ

ニギ確認

パンラボ

来源:パンラボ。经许可转载,保留原始发布日期。

✳ 与池田AI探讨这篇文章 ↗
日语原文
2.jpg富士見ヶ丘ヨシダベーカリーのクロックムッシュ。
堀さんにもらった。

食パン上部の白濁がとろっとしていてやたら淫猥だな…との初見でしたが、
ひとくち食べると無我夢中で最後までイきますよ。
12枚切りくらいの食パン2枚に、ハムとチーズが挟まれていて、上部にベシャメルソース。
無我夢中ながら、具が端まできっちり入っていて全面がおいしかったのを覚えている。


1.jpgPAUL東京八重洲店のカフェでクレープ。

同じくハムとチーズが挟まれていますが、
クレープの食感が切る場所でいちいち異なるため〈目玉焼きの乗り具合もあり〉
一口として同じ味わいはありません。
ハム、チーズと同じ食材を使っていながら何から何までまるで違う味わい。

パンとクレープなんだから違って当り前じゃないかと言われるとそうなんですが、
胸がキュンッとした。
「ハムチってなんでこんなにおいしいわけ? ハムチって環境適応力高すぎない? キュンッ」と。



masakobook.jpg
その流れで考えていくと、違うんですけど、

『まさこジャム』という本を思い出しちゃうんですよね。

違うんですけどね。

でも『まさこジャム』ってそういうとこあるんですよね。








↑ この言い方にイラッとした方のために、最近かしわで某氏としたプティエチュードを以下に掲載。

/////////////////////////////
か「やっぱそのニギなんだよね~ニギ」
D「ニギ…ですか…」
か「ニギが足りない気がするんだよね~ニギが」
D「かもしれませんね…言われてみるとたしかにそのカバーイラストの食パンの上が淋しい
というか…何か載せたいというか…」
か「う~ん、まあそうなんだよね~、なんて言うのかな~、やっぱニギを載せたい、みたいな?」
D「ええ、はい、分かります」
か「そそそ、ニギ次第なところって否めないじゃない? ニギ」
D「はい」
か「ボクにもよく分からないんだけどさ~ ニギ」

10/17発売『まさこジャム』の見本誌が届き〈!〉、偶然居合わせたかしわで某氏との会話。
編集部をひと通りニギニギしていつの間にか居なくなってしまった。

発売記念イベントもまさこさんと相談中です。お楽しみに。【D】



にほんブログ村 グルメブログ パン(グルメ)へ panlaboをフォローしましょう
(余計イラッとした? ごめんね?)

◆明日10/10~ 池袋でパンラボ講座開始 (続報あり)





IKEDA AI · 深入阅读

文章解读与原文依据(日语)
クレープの食感差が、同じ材料でも別味だと感じさせる。

ハムとチーズは同じでも味が違うと明言されているため。

ハム、チーズと同じ食材を使っていながら何から何までまるで違う味わい。
他筆者の文章