Blog

2020 · Wheat & farming · 26 articles / Newest firstClear filters

2020 / 12

Wheat’s very life itself. The magic of a master that creates miraculous whole-wheat bread / Signifiant Signifié

Whole wheat is ground all the way down to the wheat bran (nukusuma) and germ (haiga), so it is packed with nutrients—such as plant fiber and minerals—that modern people need. However, its texture is heavy and it doesn’t melt, so people tend to avoid it, and as a result it puts our own health at risk. Is this some unavoidable fate? The master’s technique lets bread transcend fate. Delicious—and so good you want to eat it every day...

Discuss this article ↗

This is the “Elatable (soft-bodied) bread”! The crystallization of local ingredients from Yamagata that even wins over people who love rice / jipan good –TOTSZEN terroir–

Tsurugaoka City in Yamagata Prefecture is the only place in Japan certified as a “UNESCO City of Gastronomy and Food Culture Creation.” This city is a food capital nurtured by rich nature and food culture, producing about 70 kinds of heirloom vegetables and about 120 kinds of seafood. The one that put this on the map was the Italian restaurant “Al Checchano” (“アル・ケッチァーノ”), which has earned a name for itself with original dishes using local ingredients. Chef Masayuki Okuda didn’t stop at Italian cuisine, and...

Discuss this article ↗

2020 / 11

Another breathtaking view in Matsushima. A denish with layer after layer that really stands out / pan’ya Aizawa

One of Japan’s Three Scenic Views is Matsushima. If there were a great bakery in this ultra-famous sightseeing spot that anyone would want to visit at least once, it would certainly be convenient and fun... and then, as it turns out, it really exists! Leaving the National Treasure Zuigan-ji temple for later and walking straight past without so much as a glance, you find “pan’ya Aizawa” as you take the stone-paved path. A white noren hangs from the white-walled Japanese house, and you can’t help but...

Discuss this article ↗

Aim for “Idobata” (chatting by the well). Bagel circles connect work and local ingredients / Bagel & Coffee for Making Lives (暮らしづくりベーグル&コーヒー)

In a huge parking lot, there are 100-yen shops and home centers—everywhere in Japan, you can see shopping-mall scenes like this. Among them, the only place that stood out with something different was “Kurasizukuri Bagel & Coffee” (暮らしづくりベーグル&コーヒー) in Koriyama City, Fukushima Prefecture. Its door looked like a “door to anywhere” that takes you on a trip from everyday life to a slightly different sort of non-everyday life. “Salt kelp & shiso” — this is the dawn of Japanese-style bagels...

Discuss this article ↗

2020 / 10

Fragrant crust, airy bite. A jewel of a snack bread made by a Niigata winery / Coteacote

About 30 minutes by car from central Niigata. You drive along the road by the Sea of Japan and race through it. Even windbreak forests block the wind, and you can’t even see houses. Soon, you see a landscape planted with rows and rows of grapevines—about as tall as a person—like something out of Europe. This is Carvedocchi Winery (カーブドッチワイナリー). Since 1992, they have developed sandy land that previously had no grapevines; now there are four more wineries lined up around the area, and its name is...

Discuss this article ↗

Hard-style! But a mouthfeel like juice? Into the bottomless swamp of craving for bread / Nakamura Shokuryō

Konnyaku? A wet dishcloth? A soft-bodied animal? No—it’s unmistakably bread called “Everyone’s Bread.” And it’s hard-style! But how could it be so soft? It’s melting. The moment it touches your tongue, it feels like it’s already melting—not only before you eat it, but even before you’ve taken a bite—and it turns instantly into juice in your mouth, while the rich aroma and sweetness of wheat fills the air. Even when you...

Discuss this article ↗

2020 / 09

Like a baby’s cheeks. The true value of a ham-and-cheese sandwich beyond the mochi-mochi / Le fournil 木もれび

Kokubunji, where you see an odd coexistence of modern station buildings and the nature along the Kokubunji escarpment line. From the station you walk and walk, and it’s all residential areas—so when you finally discover “Kimo-rebi,” you might find yourself blurting out, “What is it doing here?” The shop opened in 2013. The first year and a half, there were no customers and it was painfully quiet—“I realized you can’t come this much unless...”—and so on, with Chef Koichi Tanaka and his wife...

Discuss this article ↗

Bursting with the goodness of the ingredients! A lone sourdough created by 20 years of progress / LEE’S BREAD

Behind “Chayamachi Alley” (“茶屋町路地”) near JR Oiso Station, where several old private houses line up with miscellaneous goods stores and more. The owner of a small bread shop with a Japanese atmosphere is a baker from America, Ms. Re (内海リー). What she makes is “sourdough”—a “sourdough” in which a fermented starter and high-hydration dough are baked at high temperatures. “Olive,” with three kinds of olives. A high-hydration dough so soft it droops. It...

Discuss this article ↗

2020 / 08

A gathering of famous bread shops at an online ordering site. “Mugi-fes 2020” is online

A new large-scale online ordering site for wheat food has been born, bringing together professionals from all over Japan: bakeries, ramen shops, udon shops, pizzerias, and more. The “New Wheat Collection” lets you mill this year’s wheat right away and celebrate the harvest together by eating it. In line with the release of new wheat from Kyushu on August 10, the “Mugi-fes 2020” site went live. The first round features...

Discuss this article ↗

“God’s mouth-melting” tasted at Tokyo Station. A new shop that overflows with Tochigi love / THE STANDARD BAKERS TOKYO

An era is here in which you can eat high-level breads from the regions right inside train stations. “THE STANDARD BAKERS,” whose main shop is in Otani, Utsunomiya, Tochigi Prefecture—known as the village of Oya stones—has a reputation for being a top place you’d want people to go all the way to from the countryside. Yet, at Gransta Tokyo, which opened newly inside Tokyo Station on August 3 and has been the talk of the town, it has already been operating since June. The one overseeing...

Discuss this article ↗

2020 / 07

Puffy and melty—“hard toast flourished with whole wheat”! The secret is a surprising fermentation starter / Boulangerie Lannis

Wheat has its own character. It can be milky, like soy sauce, or have an outstandingly toasty aroma. The next stage is not just turning wheat into bread, but combining it with various fermentation starters to fully bring out its individuality. Boulangerie Lannis, which opened in Shimokitazawa on December 29, 2019, immediately leaped into the cutting edge of the scene. That proves...

Discuss this article ↗

A bread shop that connects the community by Hanako1186. [Hokkaido] Taste-and-order recommended bakery breads. What kind of bakery does bread lab’s Ikeda Hiroaki choose?

1. Beautiful bread blessed with spring water from Mt. Yotei’s melting snow. <Sokeshe seipan × Tomoe Coffee> / Hokkaido Abuta-gun 1. Pain de campagne 600 yen, 2. Toast bread 460 yen, 3. Sunflower seeds 460 yen, 4. Raisin walnut 920 yen, 5. Brioche 680 yen (all tax included). When you eat this bread, you end up wanting butter and cheese with a strong impulse. The shop owner, Yusuke Konno, uses the cheese from the neighboring <Takarabokujō> and locally produced honey, and...

Discuss this article ↗

2020 / 06

A bread shop that connects the community by Hanako1185. [Kansai] Actually taste order breads from famous bakeries! Bread Lab’s Ikeda Hiroaki picks recommended bakeries

1. A set of meal breads that delivers the goodness of wheat straight to you. <BAKING GARAGE HARiMAYA> / Recommended set for 2,750 yen in Wakayama Prefecture, Wakayama City (shipping not included). Starting from the upper left, clockwise: organic chocolate brioche peyzanne, country brot? (American West Coast centering wheat flour, etc.), crisp? toast (Hokkaido-produced Yumechikara, Kitano Kaori), cardamomro...

Discuss this article ↗

This face—it’s the real thing. The countryside bread born from uncompromising pursuit / Baking Garage Harimaya

Harimaya’s “country bread.” This look is the real deal. It’s big at a world-standard size, with a glossy, dark baked color. It puffs up with a kind of force as if it’s about to burst out. Just looking at it makes you want to “grab it and hold it.” The aroma of the crust hits you sharply. When you cut it open, inside you get a refreshing seed flavor, along with sweetness like kokuto (black sugar), and so on...

Discuss this article ↗

2020 / 04

Exceptional bread you can buy online. Three “unusual” shops you can savor right now

Since it’s times like these, let’s enjoy bread at home. For the second installment of our feature on bakeries you can order in, it’s “unusual shops.” Right now, mail-order bread is incredibly interesting. Thanks to the spread of social media, mail-order-only bakeries that don’t have storefronts have been springing up one after another. On the other hand, there are also more cases where popular shops started offering mail-order services because of COVID. fumigrafico Yoyogi-Uehara—an entire stand-alone house with a half-basement…

Discuss this article ↗

Let’s enjoy mail-order bread! Four places where hard-style bread is delicious

Since you can’t go out right now, I want to enjoy bread to the fullest at home. In times like these, online shopping comes through. This is a two-part series introducing bakeries where you can order bread by mail. In the first installment, we’ll focus on shops strong at hard-style bread. ソーケシュ製パン × トモエコーヒー Bread made in the great outdoors traveled all the way from 1000 kilometers away to my home…

Discuss this article ↗

Wheat and milk—within the grounds. “KURUKKU MUSH” / KURKKU FIELDS packed with fresh ingredients

In November 2019, “KURKKU FIELDS” (クルックフィールズ) opened in Kisarazu. Once you pass through the gate, it’s a microcosmos. In a funnel-shaped site of about 90,000 tsubo, around a pond, you’ll find fields and barns, a bakery, a dining area, lodging facilities, and even solar panels. Crops are grown using compost (たいひ) made from water buffalo and chickens, and then turned into bread and pizza…

Discuss this article ↗

A bakery that connects the town by Hanako1183—To a much-anticipated bakery, “Seteunu Bonnidee,” where a chef from a famous shop bakes. 【Kawasaki】You can also take a breather at a cafe next door.

A brilliant technique assembled around sparkling bread and baking. “Being at <Dune L’ARTE> is something I’m proud of,” says Chef Yusuke (有形泰輔) Sugitani? [シェフ表記: 有形泰輔 is rendered as Yusuke Arata?] (有形泰輔シェフ). Raised in the kitchen of <Dune L’ARTE>, which has driven the evolution of Japan’s bread scene since the 1990s, and after being recruited by former chef of the same shop, Chef Sugikubo Akimasa (すぎくぼあきまさ) of <365日>, he was selected as the opening chef for <Seteunu Bonnidee>—and it has already been 7 years.

Discuss this article ↗

2020 / 03

Where is this? “Apfelbrot” and “Meacornbrot,” with the flavor of wheat deepening the more you chew / FriBaker Saya

In a lush satoyama countryside, there’s a wooden building that makes you think, “Is this Germany?” Inside, large loaves are lined up on shelves. This scene—couldn’t it be the “Gochoki Bread Shop” from the movie “Kiki’s Delivery Service”? (*Top photo: Kaiser Semmel cheese sandwich.) Exterior—If you look to the back, you can see a terrace beyond the window. The terrace stretches out into the beautiful satoyama…

Discuss this article ↗

“SAWAMURA,” with hard-style, moist, and chewy textures—three dreams made real by Chef Morita / BREAD IT BE

“Next, in Kamakura, we’ll do what I wanted to do.” That was how Chef Ryota Morita, the executive chef of “SAWAMURA” (founded in Karuizawa and now with more than 10 locations) and “THE CITY BAKERY,” had predicted it. On the long-awaited opening day, what was there was Chef Morita’s serious bread. Even the high hurdle I’d built up in my mind was easily surpassed…

Discuss this article ↗

A bakery that connects the town by Hanako1182—A popular bakery’s executive chef opens a new shop! At Kamakura’s <BREAD IT BE>, the culmination of 10 years built with “<SAWAMURA> and <THE CITY BAKERY>.”

A meal bread where a popular bakery’s chef goes back to his roots. From the back, going clockwise: “Tanemono Pan” 1,200 yen, “Croissant” 270 yen, “Sangria Rosso” 840 yen. Not dishes-bread or sweets-bread—it's a straight-on battle with the deliciousness of the dough itself. Chef Ryota Morita mills the flour using German stone mills. You can taste the aroma of freshly ground flour. To the left, lined up at the counter: meal bread, quiche, and croissants.

Discuss this article ↗

2020 / 02

Salt bread, sourdough, cream bread… Happiness savored in Yonsancho / No.4

From the station of Ichigaya, a road stretches toward Kudamachi—It’s Nittere(i) Dori. “Nittere(i)” means channel 4, and the town name is Yonsancho. And there, there’s a bakery café called “No.4.” The breads are wide-ranging. From hard-style breads that even enthusiasts would be convinced by to family-friendly items like salt bread and cream bread. But once you eat them, the texture is beyond conventional standards—it’s four-dimensional. “Salt bread” is…

Discuss this article ↗

Curry is the supporting role. A curry pan that gets even tastier from the third bite / Otto pan

This week, let’s introduce a bread that isn’t “too much”—but that’s amazing anyway. Being restrained is a virtue. Surely there are people like that around you. Don’t push yourself forward, be sensible, and always be kind to others. But if you ask whether that person’s value is being properly recognized—well, not necessarily. Because of that virtue, it’s easy for them to get hidden behind people who rush to the front…

Discuss this article ↗

A bakery that connects the town by Hanako1181—Experience on the American West Coast, brought to Gunma. What kind of bread does the bakery <CROFT BAKERY> make with local young producers?

Bread of local ingredients that cultivate the food scene in Maebashi. The shop located on a row of trees in Mizuki is where the cutting edge of the world and local meet at the intersection. Eishii Kubota—he worked as a bakery chef on the American West Coast. Over these 10 years, he witnessed the revolutionary progress in bread that unfolded there. They grind locally grown wheat at a local mill and use it while it’s fresh. Bread becomes dramatically tastier, and agriculture and the local economy are revitalized. “In Japan, too, if something…

Discuss this article ↗

パンラボ · 朝日新聞「このパンがすごい!」