Blog

2011 · Taste & language · 232 articles / Newest firstClear filters

2011 / 12

Yama Pan

A Yama Pan I found near Atami Station. Maybe it’s because it’s called Yamada-ya Suisans (山田屋水産), or maybe because it’s triangular—after I order “Yama Pan,” the shop staff fries it right there on the spot. It’s stuffed between white paste-like filling in a thin slice of bread about 1 cm, with no ear on it. The delicate texture far surpasses what I had imagined. Only the colored portion on the surface of the bread—just a few millimeters—gets crisp and crackly, and—

Discuss this article ↗

Saved by its disc shape

Stollen, Christmas, year-end parties, year-end parties, dates, Christmas Eve, year-end parties, hot springs, gift exchanges… I bet they’re all busy doing lots of fun things!! Damn it!!—and while thinking that, I was working on “Making homemade eraser stamps (extra-large size) and pressing them onto small envelopes,” which had been a topic for the past few days because it showed no sign of ever ending. Then Kashiwa-san appeared out of nowhere, placed a pink object on the desk,

Discuss this article ↗

Two stollens, two bread artisans

For Christmas, I spend the time with only stollen, without eating cake, and I think to myself, “Yeah, I really am a bread lover.” The stollen from Tzopp. You eat it from the outside inward. The packed filling dissolves with a fizzy “shu-wa” together with the icing. When you bite the dried fruits like raisins and orange peel, the fruit juice bursts out along with the flavors of rum and liqueur that were steeped over six months—

Discuss this article ↗

Do it while eating

Hmm, you’re really doing it!! You’re doing it, and doing it, and doing it like crazy!! No, of course, it’s about proofreading. Proofreading is the work of correcting mistakes. The work of continuing to proofread all the red-ink pages that keep coming out—again and again—runs into the late night, and I repeat the whole flow over and over, again and again. If you want a break, you can just eat somewhere, but maybe it’s because I’m being chased by time that I can’t get myself in the mood to spend things slowly.

Discuss this article ↗

Don-suke the bread-maker (Higashi-Shinjuku)

No. 129 (An Adventure Touring 200 Places in Tokyo) Shinjuku isn’t flat. There are hills and there are valleys. From Benzaiten on top of a hill, you go down a narrow valley road. Along Kuzoemon-zaka, where shops are scattered sparsely like a shopping district or like an alleyway in a residential area, this shop is there. Somewhere that doesn’t seem like flashy business at all, a place that people from the local area would probably be the only ones who could find—

Discuss this article ↗

Kashi-ta-Quism (塗りたくィズム)

Before I know it, I spread it with something like paste onto toast from Kashiwa. Even when I’m trying to eat with it in another dish, if I eat it together with bread, I almost always start spreading. Especially with freshly baked piping-hot bread, this happens more easily. (Hehe. Just copy-paste—easy.) But sometimes later I realize it’s not something you can just spread however you want. This is what I spread: “Poured-on!” Kinds of side condiments, wasabi with side—seaweed (nori) included—

Discuss this article ↗

Yogurt-ism (ヨーグルティシズム)

Before I know it, I spread yogurt onto bread. Even when I’m trying to eat it as yogurt in a separate dish, if I’m eating it together with bread, I almost always start spreading. Especially with freshly baked piping-hot bread, this happens more easily. It might feel a bit wasteful to put plain yogurt, chilled at room temperature / straight from the fridge, onto piping-hot bread (←it’s the bread). But it’s addictive. And the butter—

Discuss this article ↗

The Scenery of the 38th Pan Lab ~Brioche~

A book from long ago that the monster-shop (kaijūya) said it happened to find. The cover of 『Kurashi no Techō』 is impressive, with bread that looks like an illustration like in a photograph. At the end of November, the 38th Pan Lab took place. The theme was brioche. It’s also mentioned in the latest issue of Pan and Onion, the pam (bread) and tama (onion) that were once interviewed, but Mr. Ikeda seems to really love brioche. In front of the eight collected shops’ brioche, Mr. Hashimoto...

Discuss this article ↗

CriPre!

No, I’m not really putting emphasis on Christmas—it's work. Since it’s a three-day weekend, I’m going to sleep like crazy. Cake is sweet, so I’m not good with it. Kentucky is crowded like crazy, so unless you make a reservation you can’t buy chicken. Only Christians should celebrate it. And, like, it’s part of strategies in the sweets industry—it’s a Christmas commercial campaign. It’s like a festival for people with real life (jōchi), and, like, illuminations are just electric lights. In recent years there’s been a tendency to make more use of light-emitting diodes for emitting. And (pre...

Discuss this article ↗

The World’s Hardest-to-Book Restaurant

A documentary film about a Spanish three-star restaurant called “El Bulli.” It depicts how Ferran Adrià and the chefs he leads go through trial and error to complete their new menu. You’re glued to the scenes: the kitchen that you can’t normally see, the chefs’ conversations, their thorough obsession with “surprises,” the way the ingredients change, and the methods for changing the ingredients—starting to end you’re captivated.

Discuss this article ↗

Pan Dippitch

Oops, looks like something book-like is lying around here. I almost stepped on it... (dangerous, dangerous). Oops, casually comparing it with a cigarette pack. Is it something book-like about B5 size, maybe!? Or is it not!? Oops-a-daisy— in a photo full of depth and perspective, it suggests not only the size but even the thickness. Fluffy, and surprisingly thick—huh. Oops-a-doodle—before I knew it, I made a pan dippitch.

Discuss this article ↗

AOSAN Bread Story

The lightness of that strange dough, like it has surpassed the very substance/physical feel of AOSAN bread. The beautiful fragrance of fermentation. The flavor seeps out every time you bite into it. The line of people waiting for the baked loaves of kakushoku continues in front of AOSAN’s shop again today. How was it created? After working at a Western confectionery shop, Mr. Okuda trained at the famous bakery of homemade yeast, “Luvan,” and opened AOSAN. “In the world of bread...

Discuss this article ↗

Unforgettable Sandwiches

Why is it that at the end of the year we sing Beethoven’s Ninth Symphony—also known as “Ode to Joy”? It has something to do with “year-end remembrance.” It’s said that the lyrics to a song by the German literary great Friedrich Schiller sing about a tremendous joy that makes you forget everything and fall into a state of deep absorption and egolessness. If such a moment were to come, I’m sure it would make for an extremely happy experience—I’d like to try it for sure.

Discuss this article ↗

People Who Can’t Live Without Their Bread Workshop

“Do you know the bread workshop? Don’t you know the bread workshop? Huh, you’ve never eaten the bread workshop? But don’t you eat it every day? That’s the one you eat every day, right? And you can’t live every day without it, so what do you mean? Don’t you know the bread workshop?” Many people share stories about bread as a conversation starter. Everyone is kind, so I think they drop things that could become material for my diary. Still, even if it’s all half-believed, what makes me want to try it right away are those stories that make you think, “Yeah, I want to try that.”

Discuss this article ↗

Fuji-no-gi Genesis

Cinnamon roll. It’s been three years since the 1st Pan Lab. The breads I was able to have published were already gone, or the ingredients and prices had changed, or the shops’ business hours had changed—there are all kinds of changes. Just about a year later, I went to Fujino-gi again. There was something like a gate at a Seven-Eleven under the elevated tracks. As for “Fujino-gi,” the people who do Pan Lab keep writing diaries about it, again and again, each in their own way...

Discuss this article ↗

Terminal’s Croissant Amamnd

The relocated and newly made Boulangerie Tokudarō. They built a wonderful shop that is white, modern, with a high ceiling. Even on weekdays, a line of customers doesn’t stop in front of the register, and the bread tends to disappear quickly—clearly extremely popular. Right nearby, well-known shops with names like P and K are packed in, and a Tama-plaza bread war has broken out. When I asked the people at the shop, they said, “Surprisingly, customers come just as they did before...”

Discuss this article ↗

A Great Cinnamon Tie-Up

Bought at FamilyMart: a fantastic cinnamon fried bread roll (kashiwade cinnamon-agerupan). I think it’s a topic that really shouldn’t be overlooked. I think that, for sure. A firm, absolute! There’s no need to say the reason—it’s obvious. You’ll understand if you read this blog. Me—I like the works of Yukiyoshi Mitani, and I watch them a lot. Plays too, and movies too. (I like plays. As for movies... Hmm—who knows ← Mr.).

Discuss this article ↗

Interpret it as a “good” e.g., Francois-style Umaibo, and that’s fine

The stick I found at Boulangerie Jean-François. The black part is chocolate. Even if it spills, it’s completely fine—inside, it’s packed with stuff. It’s different from the original that you can eat immediately on the spot, both in firmness and size, but it’s a sweet, delicious stick you can enjoy for a long time after cutting it into 2 cm widths. The new release had incredible presence on the sales floor. [D] (2012/1/25)

Discuss this article ↗

2011 / 11

Pideru of Kustamono Prefecture

A Turkish gyoza with yogurt sauce on it, and yet with plenty of garlic. There are days when you just really want to eat it, aren’t there? (like it’s always a given!!) Right away I went to a nearby Turkish restaurant, and I found a bread that wasn’t exciting/energetic, so I ordered it together. Something really amazing came out...! Kustamono Qur Pidesi!! Pidesi!! Pidesi!! ◎ Kustamono = a regional name in Turkey ◎

Discuss this article ↗

Expensive Jam

I bought expensive jam at Seijo Ishii. When I say “expensive,” it’s about in the middle of the price range on the jam shelf—but basically, I wanted to put it on top of a coaster. In a diary from about eight months ago, I wrote about a jam that sounded pricey—Moreno Chedroloni. That was something I received as a gift from Mr. Kashiwade, so I used it up right away in bread, on yogurt, even as a dressing—and I used it for everything. But—

Discuss this article ↗

Kifukudo (Sugamo)

No. 127 (An Adventure to Visit 200 in Tokyo) I don’t know any raisin bread that has such richly fragrant lamb as the English raisin (¥570) from Kifukudo. The swirling whirl of raisins beautifully wound into the center is mesmerizing. Within the sweet aroma, the scent of lamb rises sorrowfully. The inside has a fluffy texture, gently enveloping your teeth, and when you swallow the saliva, it flexes and plays with you—tender and supple. And—

Discuss this article ↗

パンラボ · 朝日新聞「このパンがすごい!」