Tokyo Gas and Kokubunji Station…? (No Japanese text provided)
(Original text continues)
池田浩明 / このパンがすごい!

(Original text continues)
池田浩明 / このパンがすごい!

Set out the center of life Vol. 27 (See other reviews of me... / Pure kissaten and sweets: 30 famous shops you should visit at least once / Pure kissaten and sweets: See other reviews of... / Rina Namba Panlabo has been ten years since I started it, and I’ve been running at it, completely absorbed. But I thought I wanted to look back and see it again—someone who can make Panlabo even more interesting.
パンラボ

A tag-team of bread and prepared dishes that draws you into “today’s Paris.” Chef Adachi’s breads. Right: “Boule Romanlan” 600 yen, Center: “Muesli miel” 400 yen, Back left: croissant 280 yen, Front left: “Pain au fruit” 480 yen. “It’s been getting better lately,” Chef Keita Adachi said as he handed me a croissant, smiling slyly. I was blown away. It smelled so intensely—like it was sticking to the tip of my nose—that I—French—
池田浩明 / Hanako Web

The logo is also designed by the owner himself. “There’s a bread shop called ‘Bread shop tOki dOki,’ it only opens sometimes, and it’s in Nishi-Ogi.” The first person to tell me was Masayuki Hisakumi?—the original author of “Solitary Gourmet,” Masayuki Kusumi. Why does this bread shop open only sometimes? It wouldn’t be strange if Goro Inokashira (the protagonist of “Solitary Gourmet”) visited—it has a mysterious sort of feel...
池田浩明 / このパンがすごい!

1. Expanding the world from bread: wine and cooking.〈Parlor Egota (Egoda)〉From the right: raisin walnut 570 yen, rustic 200 yen, ciabatta 200 yen. And even the finest cooking spares no effort. What a discovery—a tremendous world. The bread is jet-black. It’s hard and crunchy, and in return, the taste of wheat hits you in a way that’s like being struck right on the brain as if “bam!” Just as it’s aggressively baked into the point right before it turns into charcoal—the deliciousness of the wheat is...
池田浩明 / Hanako Web

Tokyo’s first appearance from Fukuoka! Breadstock sells 1,000 of the hot “mentaiko French” every day (image; the item actually provided at mugi-fes is different). A wheat food festival, “Mugi-fes 2018,” where fierce wheat experts who represent Japan will gather and offer special menus—the festival is held on Sunday, November 25. The menu includes…
池田浩明 / このパンがすごい!

Aki Sakamoto of the textile brand [gochisou] that designs around food. I was thrilled by her pure-hearted, untainted sense of drawing, and asked her to collaborate with Panlabo! I want to wear bread. I want to be wrapped in bread 24 hours a day. If possible, with a wonderful picture that makes you feel excited just by looking at it. The one she drew was for BEAV… Bridge.
パンラボ

Scene inside the shop: Momofuku-fuku. I was drawn to the strange resonance and traveled there. About 30 minutes by car from Nagano City, the city of Suzaka is called a “town of kura (storehouses).” True to that, Momofuku-fuku was located among old-fashioned streets. A sturdy kura-style building like something from a period drama. Beautiful lattice doors on white plaster walls. You go inside. On the white tataki (packed earth floor), a wooden table and a display case are simply placed, and…
池田浩明 / このパンがすごい!

This autumn, we’ll be releasing collaboration items from the textile brand “gochisou” and Panlabo. The photos of the items that will go on sale in advance starting tomorrow at “Momiji-ichi” finally arrived the day before! (Seriously, they did.) Special advance sales: October 13 and 14 “Momiji-ichi” (this weekend, Saturday and Sunday) (In yesterday’s article, the date was wrong. Sorry about that!) @ Tokyo
パンラボ

This autumn, we will announce collaboration items between the textile brand “gochisou” and Panlabo! What is gochisou? Aki Sakamoto designs beautiful textiles using food as her motif. She makes clothes and miscellaneous goods one by one through her own handiwork. https://www.gochisou-textile.com/ This time, the motifs are…
パンラボ

Emmer? That’s what it feels like—what is this?! But it’s the ancestor of the bread wheat (another mysterious term) that we’re eating right now. What exactly is this wheat? Actually, I’ve published books like this. https://www.amazon.co.jp/パンソロジー-パンをめぐるはなし-池田-浩明/dp/4582632203
パンラボ

On the left side when you enter the shop is the coffee counter. The husband brews the coffee, and the wife bakes the bread. And it’s specialty coffee and bread made with domestic wheat. Even though it’s small, they cover everything with one shop—coffee and bread that you can’t just cut; how nice is that. Takuma Kawahara is in charge of coffee, and Sayuri Kawahara is in charge of bread. The current location of JUDO has Japan’s specialty…
池田浩明 / このパンがすごい!

Is this really Italian bread? The assorted platter that was brought over was full of things like black, hard German breads. Especially, the bottom has something like flat cracklings (cracott-like). What on earth is this bread? Miyawatei in Gotokuji, Setagaya, is a rare specialty shop for South Tyrolean cuisine in Japan. Chef Manabu Miyawaka, who wasn’t satisfied with his training at a three-star restaurant, said, “I want to see the taste of mamma and the local cuisine,” and he moved to South Tyrol,
池田浩明 / ITALIANITY

Eating “yamagata bread” while looking at the spectacular view is truly like the shape of a mountain. The route from Tokyo to Nagano’s “Yokoteyama” goes beyond Kusatsu. As you drive along and climb up mountain roads, the mixed scrub forest turns into a stand of white birch (Shirakaba). The fresh, invigorating aroma—like freshly ground whole wheat flour—begins to fill the air. What a wonderful sense of爽快さ (refreshing crispness). Even though the lowlands are so hot you’d collapse from heatstroke, this plateau is so cool and refreshing. …
池田浩明 / このパンがすごい!

Yamagata-shokupan bread at a bakery that feels like a museum exists in Shizuoka. Located in a high-end residential area of Shizuoka, the first floor of a beautiful modern building is Petit Tapiti’s shop. Once you go inside, the breads placed on the shelves are bathed in spotlights and appear as if in a lofty, dignified pose. Just like artworks. Inside the shop. It’s not only the stage-like setup—each and every loaf is truly beautiful. All of them are completely…
池田浩明 / このパンがすごい!

The residential area of Yamate in Yokohama lies on top of a hill. Up the slope and into the back alleys, you come across a modern-looking white gate. Isn’t this just an ordinary residential gate? If you timidly pass through the gate, there are more stairs—and when you open the door to the mansion with the white plaster walls above it, you find that it is, astonishingly, a bread shop. A retro-modern Western-style room with a large wooden counter. The interior and furniture were made by… (吉...)
池田浩明 / このパンがすごい!

Inside the shop. In the mountains of Izu where there is nothing, “Boulangerie Patisserie Adachi” was lined up with excellent hard breads as if they were a mirage—something that looks like it could be Paris. This March, it moved to Center Minami in Yokohama City. Merging with the charcutier (meat-processing artisan) who trained in Paris, it was upgraded to “Boulangerie Patisserie Tretour Adachi.” Outside…
池田浩明 / このパンがすごい!

Inside the shop. At first I was skeptical. “So this is a Vietnamese neighborhood?” It’s “Ichō Danchi” in Yokohama City. It looks like an unremarkable housing complex. As you walk further, you see a prefab building with Vietnamese-language signs. The shop they’re trying to reach must be here. When you peel back the usual scenery of a housing complex by one layer, it’s another world. The moment you open the door, Asia jumps out at you. Ichō Danchi. The proportion of foreigners is about 2…
池田浩明 / このパンがすごい!

From the upper left, clockwise: peanut anpan, black sesame anpan, zunda anpan, koshian anpan, and tsubushian anpan. At Hasepan’s shop, anpan are lined up at the storefront only when the shop opens. Since they sell like hotcakes. 80 yen per piece. Small thin-skin anpan like manjū—there are five types in total. Hasegawa Tatsuya, the store manager who was born as the third son of a wagashi shop, cooks… (炊...) with support from his two older brothers who took over the family business.
池田浩明 / このパンがすごい!

It’s too much, and I can’t do it. Out of respect, if I get too close myself, I feel that something important would be lost. For Ms. Yukiko Yamauchi of Kepo Bagels, a New York bagel sandwich is that dear to her. After opening, it’s been 10 years; this May it relocated to a new store, with an eat-in space fully set up. Finally, her long-time dream…
池田浩明 / このパンがすごい!

Kyoto’s finest bread breakfast, full view. In the morning, fragrant aromas of wheat drift through Kyoto’s machiya town houses. Renovated by architect Shigeyoshi Uotani, the stay-in machiya town house “Tsukihinoie” has breakfast prepared at the dining table facing the beautiful garden by Ms. Yutoyo Enoki of Autories while I’m still half-asleep. As Ms. Enoki proposes…
池田浩明 / このパンがすごい!

Exterior. No doubt, it’s a town of “flour-based foods.” There was a bread shop that looked just like an okonomiyaki shop. In Tamatsukuri, the downtown area of Osaka. Next to a classic police box that dates back about 80 years, right there, was a sign that simply said “Panya.” The walk-up counter facing outward is just like a takoyaki stand. The only thing they sell is focaccia. Of course, in the glass display case, you can see a spectacular lineup of unusual varieties. Margherita (this is…
池田浩明 / このパンがすごい!

Amélie’s art and bread had fused together. COURTESY, which opened last September at the same time as the opening of Akasaka Intercity AIR, is a bakery and French restaurant where Mr. Noritaka Tateno, an artist who made the heel-less shoes worn by Lady Gaga, serves as creative director. Inside the shop // A white space reminiscent of a gallery...
池田浩明 / このパンがすごい!

Do you know the unusual bakery named “Bread, Espresso, and...” in Omotesando? As it turns out, the hashtag “#パンとエスプレッソと” has been posted more than 59,000 times on Instagram. In contrast, a Japanese bakery chain known by everyone gets around 10,000 to 20,000 posts, and top-ranking shops on Tabelog are in the few-thousand range—so for a bakery’s shop name, it’s unusually high. At one point, there were...
池田浩明 / 文春オンライン
