Blog

Community · 1,053 articles / Newest firstClear filters

2011 / 02

White adzuki beans and black adzuki beans

It’s already ended—well, the one-twelfth of 2011 is over. Year-end and New Year’s… Was it really already a month ago that I was eating Tamaki-tei’s (たま木亭) kaku-shokupan (角食パン) in Kyoto while listening to the temple bells on New Year’s Eve (除夜の鐘)? Even after the year turned, it’s been all about bread. For New Year’s, it was a bread-life worthy of a true bread lover: Tamaki-pan and osechi. Of course?! I didn’t eat ozoni / mochi. Mochi and bean paste—

Discuss this article ↗

La Bellcorine (Tama Plaza)

Shop No. 11—A place that goes straight for the orthodox way of a boulangerie. Baguettes, hard-style breads, Danish, baked sweets, and shokupan. Every area of the sales floor is strictly separated; there are many items, but they stick to the basics—there’s no extra, unnecessary bread. The finished quality of the bread is extremely high. There is a precision that feels meticulous, skillful, and even mechanical. For example, the elasticity of the hard-style breads. You bite into the dough, it gives way, and then…

Discuss this article ↗

2011 / 01

An artisan interview with Perikan—Finishing the interview

It was when I was about to head back after finishing the interview. Mr. Watanabe said, “Let’s go for a walk,” and we went along with him. Asakusa on a light rainy day. There are stories that weren’t mentioned in the interview too. Mr. Watanabe kept taking photos and, thinking of me for some reason because I was saying nothing, he asked, “Are you a cameraman?” He talked about how sometimes he takes pictures for the blog. “How…

Discuss this article ↗

Bekkerai Tokutarō

Shop No. 6—At Bekkerai Tokutarō’s cooking area, I’ve had a chance to talk with them. For just one type of bread, Ms. Tokunaga Umiko talked on and on about the background of how she came to make it at the shop and her devotion to it. Beside her, Mr. Jun Tokunaga (her husband) kept making bread with unbelievable focus without saying a word. A homey gentleness and a craftsman’s spirit. The bread of Bekkerai Tokutarō has the appearance of perfection.

Discuss this article ↗

Recreating the bread of Le Petit Mec Tokyo

Mr. Kashiwade often brings home bread from Le Petit Mec Tokyo. The pieces that were cut in advance so that everyone could eat them were placed on a tray. I gathered up the crumbs and tried recreating the original form like this. (Since I don’t know what the original looks like, I don’t know if it’s correct.) A bread with olives all over. Not olives cut with a knife, but olives of a larger size that were crushed…

Discuss this article ↗

Eating dōbanjiang (豆板醤)

When I was “browsing at Kashiwade ISE” (かしわでISEブラしてたら), something called “eating dōbanjiang” (食べる豆瓣醬) showed up, so I bought it to try. The ingredient list for the eating dōbanjiang includes Maruhon pure sesame oil (マルホン太白胡麻油), sakura shrimp (桜えび), dried scallop adductor (干し貝柱), chirimen j aco (チリメンジャコ)… Reading it, it feels closer to XO醬 than to “eating rayu (食べるラー油).” When I tried it, because of the shrimp and dried scallop adductor, it has a savoriness with a chewy bite. Just like XO dōbanjiang. It’s delicious. Long ago, Mr. Tetsujin Chen (鉄人の陳さん) had… dō…

Discuss this article ↗

At the promised place

In the Edo period’s old maps, the Tokugawa shogunate concentrated major power in five places (in today’s Tokyo). It was Meguro, Mejiro, Akame… Aoto? Ginza…? Or was it Meguro, Mejiro, Akasaka, Aoyama, and Ginza? I heard a story like that. Through connections, this is the fifth year since we started a shop in Mejiro. Supported by all kinds of people, we’ve somehow been able to bake bread up to today. The writing in someone’s…

Discuss this article ↗

I started interviewing bread craftsmen

Starting tomorrow, on an irregular basis, I will post dialogues with bread craftsmen on my diary. I’m much later than planned, but I’m planning to interview the bread craftsmen I’m curious about from various angles. Please send your opinions, impressions, and requests to the blog’s comment section or Twitter. Please look forward to it.【D】 (I’m going to meet the bread craftsmen I want to see!) J

Discuss this article ↗

Pan Lab No. 27—Kyoto Prefecture / Shiga Prefecture (Mail-order edition)—On sale today!

In today’s release, “Panic 7 Gold” March issue (on sale tomorrow!), Pan Lab No. 27—Kyoto Prefecture / Shiga Prefecture (Mail-order edition)—is being featured!! It’s the fifth time for the mail-order edition, but with each installment, I’ve been gradually understanding just how interesting the mail-order edition is. Among the bakeries in Kyoto Prefecture and Shiga Prefecture, we select shops that can be used for mail-order. For one theme… each one…

Discuss this article ↗

The scenery of Pan Lab No. 27—Kyoto Prefecture / Shiga Prefecture (Mail-order edition)

The Pan Lab featured in the first issue released in 2011, “Panic 7 Gold” March issue (on sale tomorrow!) was held in December 2010. This time, it’s mail-order bread from Kyoto Prefecture and Shiga Prefecture. In the mail-order edition, we’re traveling from south to north. The road in front of Kaijūya. I had only been looking to the right, but only now did I realize that the left side was also a good feeling. The shadows on a clear winter day are deep. Mr. Ōno was looking for a vessel…

Discuss this article ↗

L’atelier de Joël Robuchon meeting

When you’re about to talk about something important, you can’t go wrong with eating something delicious. I went to meet with Pshi and Kashiwa-shi along with them. So that we can talk about things like the future of Bread Lab, as it says in the diary from the day before yesterday. The location is L’atelier de Joël Robuchon in Roppongi. First, the basket of breads that came out. Baguette Robuchon in bite-size portions, pain au levain, and pavé. When the breads came out, Tensi…

Discuss this article ↗

To set off on my adventure around 200 Tokyo shops

As for “Around the World in 80 Days” or “Midnight Express,” anything is fine—what always goes with books of travel and adventure is whether you can make it to the finish safely, or whether you live or die, and that thrilling, hair-raising feeling; and I’d been thinking that I want to put myself in a place like that, and yet I’d been lounging around at home for years. Actually, already for about the past two days, right in front of blog readers, depending on how you look at it…

Discuss this article ↗

Not a sane thing to do—so good it makes you cry!! New Niigata “sasa dango” bread

The New Year’s mood has completely worn off, and it’s “days when you eat urban bread in the world’s largest megacity TOKYO” (lie). As I wrote in my diary the other day, I was in Niigata for the year-end and New Year holidays, but on the way back, inside the ticket gates at a shop at Niigata Station, I discovered something called “sasa dango bread,” and I couldn’t help but let out a voice. With how faint its presence was…!! In the tone of speech I’d gotten used to at the register, I said, “The sasa dango are put in as-is, so please hurry—”

Discuss this article ↗

A year’s plans are made with sandwich bread

This year, I want to have the boldness to eat bread even on New Year’s without eating zōni. Or else, the appetite to eat bread even if you eat zōni. Aishou bread lover Masako Watanabe eats only bread. Watanabe is good at cooking; she takes time to make dinners centered on Japanese food, and eats them together with various kinds of bread. This comes from what I heard from her personally, or what’s sometimes posted on this blog about Watanabe’s eating habits…

Discuss this article ↗

2010 / 12

Signifier and signified

Signifiant signifié (シニフィアン・シニフィエ) at Takashimaya in Nihonbashi. “Signifiant signifié” is a term used in linguistics. The thing that signifies is the signifier (シニフィアン), and the thing that is signified is the signified (シニフィエ). For example, if the word “ringo” (“apple”) is the signifier, then the red round fruit itself is the signified. So why did Chef Shige Katsuei Shiga (志賀勝栄) make such a complicated word the name of his shop?

Discuss this article ↗

The truly real “Guu-cho-ki” bread

Where is the Guu-cho-ki bread shop that appears in Kiki’s Delivery Service (Majo no Takkyuubin)? There seem to be theories such as one that it’s in Tasmania, Australia, but I’ll announce the “standard” one. It’s in Minami-Urawa on the Keihin-Tohoku Line. It’s so close to the nursery school my son attends that I myself, having discovered it, am flustered. I can’t believe what I saw, so I rubbed my eyes and checked the sign again and again, but it really was “Guu-cho-ki bread”…

Discuss this article ↗

It’s Christmas Eve, after all.

Since it’s Kashiwa-de’s Christmas Eve, I thought, “Somehow, I have to eat bread.” I was thinking that while I was saying “ISE bra…” and looking around, when I found bread at Pierre Marcolini. And without hesitation, right away. I figured a bakery that puts its claim to fame on the quality of the chocolate in pain au chocolat chocolate bread might pop up here and there, but I didn’t know that Pierre—the long-established chocolate maker—was also joining in. I didn’t think that was the correct choco-bread path, but…

Discuss this article ↗

Night-eating bread

I received bread from the wife of Kaiju-ya: Zelkova bread (zerukoba). What’s distinctive is the bread—so much of it fills the tray I always use for filming—as well as the way the chocolate seems to bulge out. On top are seed-like, nut-like things (I really don’t know what they are). If you pretend to be a squirrel and start munching “gari gari gari” from the edge, the vibrations quickly ring through your skull and you wake right up. “In the world, most of the people…”

Discuss this article ↗

Taro-ya

There is a bakery that only opens once a week. It’s called Taro-ya, and it’s near Komaba Stadium, the home ground of Urawa Reds. Even though it’s in a residential area, it’s a place where you can see fields scattered about, and you end up getting lost for a while trying to reach it by bicycle along a winding road that makes you recall that it used to be a narrow path between rice paddies/fields. The person who arrived at the shop around the same time said right off the bat, “It’s hard to find, isn’t it—,” so surely it…

Discuss this article ↗

The matter of FamilyMart being all fired up about chocolate bread

FamilyMart was actually bustling with chocolate bread too. But it wasn’t just a simple thing like “we put chocolate in bread”—it’s quite something, because you have to read the package instructions that explain, as if “this happened, then that, and then it turned into this.” Part one is baked chocolate bread. The cobblestone-like bits on the surface are chocolate chips, and inside there’s chocolate cream and chocolate whipped cream…

Discuss this article ↗

Guu-cho-ki bread shop

The moment you walk into the shop and just glance at the products, you can tell the “spine.” I like a bakery like that with such a lineup. If you have every kind of bread prepared, I suppose it’s probably for the customers’ sake—but then you end up aimlessly getting lost, not knowing what to buy. When there are too many products, the “spine” gets weighed down by extra fat and you can’t see it. What I call the spine is…

Discuss this article ↗

Kifukudō (Toshima ward local-bread journey 4)

Kifukudō is at the gate of Zōnunuki Jizō in Sugamo, and its anpan is famous. D-something was talking about, while teary-eyed, how beautiful the luster of the light brown bean paste was. As for the breads at Kifukudō—this is the impression for every one of them—they’re gooey. Not gooey after the bread melts in your mouth. It’s gooey already the moment you put it in your mouth. For the solid thing called bread, is this kind of adjective appropriate?

Discuss this article ↗

Yamazaki Track

On the weekend, friends who love bread—Maruta-kun and Ms. Seiko (the couple)—came over to play. The two of them met at an event of the bread gathering I used to host (a favorite-bread bring-and-share), and they got married. And now it’s their father and mother for Kanna-chan, who’s 2 years old. In our home, I’d like to say we all hang out together as a family of three—me and my child(ren), woo!—but when Kana-chan is awake, it’s difficult for the three of us to talk. While Maruta-kun… went out

Discuss this article ↗

パンラボ · 朝日新聞「このパンがすごい!」