,
,
パンラボ / 200(西武新宿線)

,
パンラボ

The Bread Ancestor’s Bread. The Bread Ancestor, E-kawa Tarōzaemon, is said to be the one who first baked bread in Japan about 150 years ago (there are various theories, such as that it was baked in Nagasaki). I received “The Bread Ancestor’s Bread,” recreating that bread, from Ma-i Hayashi of “Panto Tamaneegi.” There was a Bread Ancestor’s Bread Festival in Izu, Nirasaki on January 19 and 20, and she apparently went all the way there from Fukuoka to see it. With an uplook at the bread spirit…
パンラボ

At the end of November, I go to Yokohama’s Motomachi Chinatown. The 2/17 release of “Panic 7 Gold February issue” has domestic wheat as its theme. I visit the team at Bluff Bakery, headed by Chef Eitoku, who has deep knowledge of domestic wheat, under the name “Outreach Bread Lab.” What is domestic wheat? What’s the difference from foreign wheat? We gather plain breads made using domestic wheat from six stores (10 items) in the Tokyo metropolitan area, and with Chef Eitoku and…
パンラボ / プレイバック・ラボ

No. 163 (an adventure visiting 200 places in Tokyo) The blue exterior on the cobblestones looks exactly like France. Vin d’Ullud opened with Pompadour, a major player in the bread industry, as its parent company, with Richard Ludovic of MOF (France’s top master craftsman) brought in as overseeing supervisor. When you think of Pompadour, there are many locations like in busy commercial districts, right in front of stations in central Tokyo, and in department store food basements. And that—starting from Jiyugaoka, even farther toward
パンラボ / 200(東急大井町線)

Last week, I worked hard making jam for the “Jammin’ Fair” at the wonderful bookstore “Keibunsha” in Kyoto / Ichijōji. Even when it was “Masako Jam,” I made jam for the greengrocer’s mother (because she really loves my apple jam, so I sometimes make her jam with apples that I’ve had bruises/need to be used up). I would make jam when there were lots of fruits and vegetables, but this time I made a large quantity for the first time in a long while
パンラボ / 渡邉政子さん

No. 161 (An Adventure Visiting 200 Shops in Tokyo) If you keep eating bread, you may come across a “reverse phenomenon.” While you feel a sense of déjà vu with new shops, with older shops you feel an unfamiliar freshness you’ve never experienced before from bread you’ve eaten. What’s at Monsieur Iwan is precisely that kind of freshness. The older-looking breads—like bread similar to toast—feel even newer. The lovely aroma of yeast drifting from the bread, and in terms of texture, the softness and the…
パンラボ / 200(JR中央線)

September 30: Katané Bakery in Yoyogi-Uehara. From famous bakeries all over Tokyo, breads are brought in one after another. Today, ZZC Bakery—a charity bread shop with the goal of supporting Tohoku—opens. At 2:00, the time for distributing numbered tickets, more than 40 people were already gathered in front of the store. Nishikawa of Le Stil (VIRON, Minna no pan’ya, ECHIRE MAISON DU BLéUR) ...
パンラボ

No. 158 (An Adventure Around 200 Tokyo Shops) In the back of Caron’s kitchen, there’s a door. It looks like the entrance to a room, but it’s actually a huge freezer. In a space kept at minus 5 degrees Celsius, Caron’s bread undergoes maturation. Chef Shingo Kanbayashi says, “It’s right at the edge of a temperature where it might freeze or might not. With this temperature, the yeast can still move. And because the thawing time can be kept short, it lets us ...
パンラボ

There was bread brought in. Since the launch of “Pan Labo,” every time a “Puan Letter” arrives, I reach ecstasy many times over... (Pikun—!) This time, I received a message saying, “We want you to try the bread,” and somehow—somehow, somehow—the shop folks brought bread and came over to the editorial office. (Pick—piin!) Bäckerai Steinmetz Den-en-Chōfu’s Steinmetz brot. My head two ...
パンラボ / パンラボ

Chapter 1: 9:00 a.m., Gunma hospital. Katsu-ei Shiga, who had been working in the kitchen all night from the previous day, held the steering wheel of the wagon parked in front of the shop. It wasn’t to go back home. He was going to drive the car and set out on a journey. Even if it was a trip for technical instruction, he kept clearing the kitchen of his own shop, signifiant/signifié, to the minimum. He turned his sleep time after a night shift into working hours instead of sleeping, converting it into labor time, as he…
パンラボ

The Donq 107th Anniversary Fair currently being held at stores nationwide is, if you view it from a rather niche perspective, very interesting and full of character. The baguette terroir sold only during this period is a baguette made using French wheat terroir. Speaking of Donq’s baguettes, ordinarily it’s all about the Nisshin Flour Risdor formula. That’s because Donq brought Japan a full-fledged bread traditionnelle for the first time… and its manufacturing…
パンラボ / パンの取材

No. 155 (An Adventure Exploring 200 Shops in Tokyo) It’s by the train crossing, so it’s Passage à Neuveau (in French, “train crossing”). How simple. How ordinary. But that’s good. Every day, in the same everyday feeling as if you’re passing by the train crossing, you buy delicious baguettes at a neighborhood place. The locals carry supermarket checkout plastic bags and stop by on the way back from shopping. That has become a default everyday scene.
パンラボ / 200(JR中央線)

For the second shop (An Adventure Exploring 200 Shops in Kansai) I was surprised when I heard the words, “I didn’t train/apprentice.” Because in P&B’s bread, I felt completion rather than arrogance. For example, P&B sandwich bread (480 yen). The sensation when the ears get into your teeth with a satisfying crunch—so it makes you sure. The purity of the aroma of fermentation that passes through your nose. Just that was enough to make me convinced. When the ears split...
パンラボ / 200(大阪市営地下鉄長堀鶴見緑地線)

The “Reconstruction and Fermentation” East Japan Great Earthquake reconstruction support talk event held at Signifiant Signifié on Saturday, June 30. View the photos displayed inside the shop. Listen to stories about what Ikeda-san did when he went to deliver bread to the disaster-stricken areas, and stories from when he interviewed Yagisawa Shoten. Honey MISO baguette (left) and soy sauce and aonori chabata (right). Using the soy sauce and miso from Yagisawa Shoten, you…
パンラボ / パンラボ

First shop (The Adventure of Touring 200 Places in Kansai) This article is based on the stories I heard from Keiichirō Hirose and Shiho Nakat at a talk show titled “Open Coverage!! The Adventure of 200 Places in Kansai, First Stop” held at Kyoto’s Eibunsha, and I added details that were interviewed at Daidōdō in Hino, Shiga Prefecture in part. Dinkel. The adventure began with the word “dinkel.” I want to know precisely what it means…
パンラボ / 200(JR琵琶湖線)

Number 151 (The Adventure of Touring 200 Places in Tokyo) The shop owner is a researcher. If you put it that way, the most appropriate bakery in terms of bread-making theory. “New Basic Knowledge of Bread Making” (Pan News), known as the “bible of Japan’s bread industry.” Its author, Kōji Takeya, started a bakery after leaving Nisshin Seifun. When you think of Takeya-san, you also know he used to host a research group called Bakery Forum…
パンラボ / 200(山万ユーカリが丘線)

“Kurumi Pan of the Year 2012” has started. http://kurumi-pan.com/ This is a Kurumi-pan contest where you recommend the walnut bread you like, and everyone’s votes decide the Grand Prize for Kurumi-pan. In the 2011 fiscal year, I cooperated as a judge, but even as a judge, I’m not the one choosing. The grand prize is determined by everyone’s votes.
パンラボ / 渡邉政子さん

#149 (An Adventure Around 200 Tokyo Bakeries) The scent of yeast is pheromone, and the taste of wheat is wild. What draws you in, what digs into your heart, isn’t just something with a good mouthfeel. What makes “delicious” an ultimate thing—a surplus of +α. Quirk, bite, individuality. The baguette at Le Roussold (240 yen) has all of that. In addition to sweetness, wild. In addition to savoriness, too
パンラボ / 200(京王井の頭線)

#149 (An Adventure Around 200 Tokyo Bakeries) The scent of yeast is pheromone, and the taste of wheat is wild. What draws you in, what digs into your heart, isn’t just something with a good mouthfeel. What makes “delicious” an ultimate thing—a surplus of +α. Quirk, bite, individuality. The baguette at Le Roussold (240 yen) has all of that. In addition to sweetness, wild. In addition to savoriness, too
パンラボ
Noriaki Ushio. Formerly managing director (Executive Officer). Born in 1960 in Himeji, Hyogo Prefecture. After graduating from high school, he joined Nishikawa Foods. After training at a Bigo shop, he was involved in launching directly operated stores and in product development. In June 2003, as a chef, he opened VIRON in Shibuya. Deliberately stepping into a high mountain that nobody was trying to climb. It’s a kind of adventure, a bet. In Paris, the most delicious bague
パンラボ / 職人インタビュー

It’s called MISO Hachimitsu Baguette. Not miso, not soybean paste, not even “miso”—it’s MISO. One baguette costs 1001 yen including tax. It’s the kind of thing where you don’t even understand the meaning—your head starts to go, like, “What the—” (゜∀゜) Signifier and signified. The Takashimaya people go, “Haahh!” (deep bow). “Ah, is D-san in the editorial department? I just want you to stay here for a bit,” and then after a while…
パンラボ / パンラボ

No. 145 (An Adventure Around 200 Places in Tokyo) This shop has two ovens. In the back, there’s an old-fashioned roll oven that’s been there since the previous owner’s days. Many sheet pans rotate like a Ferris wheel, allowing bread to bake evenly on both sides. The other oven is the newest lava oven introduced by manager Kento Takasaki. When the French bread comes out right in front of the customers from there, the heat…
パンラボ / 200(東急東横線)

No. 144 (An Adventure Around 200 Places in Tokyo) Chef Ririchi Ichi’s path up to the opening of ICHI fits the word “journey” more than “career history.” You don’t often hear about a craftsman who has wandered through so many shops, so many genres, and so many countries like Mr. Ichige. Searching for his own bread. For some craftsmen, they meet it right at the start of their career—on a…
パンラボ / 200(東急東横線)
