← 全部文章

· パンラボ

物件探しとパン

パンラボ

来源:パンラボ。经许可转载,保留原始发布日期。

✳ 与池田AI探讨这篇文章 ↗
日语原文

お気に入りのパン屋さんの近くに住みたい。

いま引っ越しを考えているが、
パン屋さんの位置と自分の身分と諸条件を考慮していくとなかなかうまくいかない。
物件探しをするようなサイトにはスーパーの場所や病院の場所は記されていても、
パン屋さんの場所は記されていない。
自分でパンを焼ける人はパン屋さんの位置を気にしなくてよいかもしれず羨ましい。


ここは数ヶ月前にできた沢村というお店。
1階はベーカリーとカフェ
2階はレストラン
軽井沢に本店がある。
新丸ビル内にレストランが既にあったとは知らなかった。


お皿にのっていない理由はテイクアウトしたはずのものを店内で食べてしまったから。

カフェオレだけ飲んで帰ってゆっくり食べよう、と思ったけれど
店内の居心地の良さがそれを許さなかった。

揚げていない焼いただけのカレーパン。
中のカレーフィリングは結構辛くて具沢山。
ねっとりしている。


クリームパン。

どこどこのパン屋さんの生地に似ている…というふうに
目の前の未知の味に対して自分の僅かな経験から無理矢理に類似枠を検索して当てはめて
少し安心するのはやめよう。
食べていて自分の思考回路を反省した。

もうひとつパン・オ・フリュイを買ったが、それは家で食べることにして
予定通りテイクアウト。


テーブル席が2つとカウンターの15席程度のカフェだが
長居しているお客さんも多かった。
時間帯が午後の真ん中だったから人の出入りが少なくて居心地が良いのとは別に、
椅子の座り心地が良いというのも理由のひとつかな。

場所は東京メトロ広尾駅からすぐ。
このパン屋さんの近くに住みたいとなると、自分の場合、物件探しは困難を極めそうだ…。


Bread&Tapas SAWAMURA
住所 東京都港区南麻布5-1-6 ラ・サッカイア南麻布1・2F
営業時間 7:00~23:30(月休)
TEL 03-5421-8686 
FAX 03-5421-8696
HP http://www.b-sawamura.com/

【D】


にほんブログ村 グルメブログ パン(グルメ)へ panlaboをフォローしましょう
(部屋探し続行中)

IKEDA AI · 深入阅读

文章解读与原文依据(日语)