← 모든 글

· パンラボ

夏のトースト

パン・トリップ

출처: パンラボ. 허락을 받아 원래 발행일을 유지하여 전재했습니다.

✳ 이케다 AI와 이 글 읽기 ↗
일본어 원문
かしわで



ヴィンセント・ギャロ主演の逃亡映画エッセンシャル・キリングを観るまえに
立ち寄ったチャ店で厚切りトーストを食べた。


あつぎり 

先日行われたパンラボ・食パンの回を逃亡してしまった私は、
その自責の念から、食パンを食べねば、むざぼらねば、そんな心境に陥っていたので、
ふだんはめったに食べない厚切りトーストを注文した。

バターがしょっぱい!

でも塩分補給にはちょうどいい、これはきっと夏のトーストだ!
小麦色の夏限定トーストだ!

そう決め付けてパクついた。

ブルーベリージャムが添えられていて、
それをときどき塗ると、甘じょっぱくなって、これまたオツだ!

っていうか、最近映画を観る前に必ずパンを食べてるなぁ~。



この写真はクッキー。

くっきー

羽根がデザインされたクッキー。

書籍のキミジマさんに貰った。

なんでも巷で話題のクッキーボーイさんの作ったクッキーだとか。


デザインクッキーをはじめて食べたけど、
おいしい! 想像を超えるおいしさだ!(クッキーを食べなれてないので、そもそも想像が低いのかもしれないけど)

最初は色づけされた部分がヴィジュアル方面では貢献してても、味方面では邪魔になってるのでは? と思っていたけど、
そんなことぜんぜんない!

パンで言うところのジャムみたいな役割とでもいいましょうか?

ドライジャムが口の中でクッキーと混ざり合って、
溶け合って、おいしさを倍増させてるとでもいいましょうか!!?



いいましょうかーー!!?











IKEDA AI · 이 글에서 생각 넓히기

글 해석과 원문 근거 (일본어)