← 모든 글

· パンラボ

新大久保で食べ歩かざるを得ないパン

パンラボ

출처: パンラボ. 허락을 받아 원래 발행일을 유지하여 전재했습니다.

✳ 이케다 AI와 이 글 읽기 ↗
일본어 원문

1.jpg行ってきたどー新大久保!!


ホトックでしょ?  どうせホトック食べるんでしょ?



…そうだよ!!

2.jpg写真撮っていいですか って訊いたら じゃあ裏返すね って気を利かせてくれた店員さん。


あ~らよっと!!


3.jpgピースサインまで繰り出す始末。


あんことハチミツとチーズが各200円。
券売機でチケットを買うスタイルのお店。



4.jpg幸せな味。



5.jpg



6.jpgチョコデニッシュ とか言ってデニッシュではない商品。(だがそんなキミが好き)

ホトックに似た形。



【D】

にほんブログ村 グルメブログ パン(グルメ)へ panlaboをフォローしましょう
(応援ありがとうございます)

IKEDA AI · 이 글에서 생각 넓히기

글 해석과 원문 근거 (일본어)
写真撮影にも配慮、ピースサインで迎える店員がいる。

店員の行動が具体的に書かれているため。

写真撮っていいですか って訊いたら じゃあ裏返すね って気を利かせてくれた店員さん。
他筆者の文章
券売機で買う「あんことハチミツとチーズ」が幸せな味だ。

味の評価と価格が明記されているため。

あんことハチミツとチーズが各200円。
他筆者の文章