← 모든 글

· パンラボ

SORA(駒沢大学)

200(東急田園都市線)

출처: パンラボ. 허락을 받아 원래 발행일을 유지하여 전재했습니다.

✳ 이케다 AI와 이 글 읽기 ↗
일본어 원문
64軒目(東京の200軒を巡る冒険)

SORAとは、フランスの片田舎で見た、雲ひとつない青空のことだという。
「日本の空の色とはまったくちがう、強烈な青。
その色がまぶたの裏にいまでも印象深く残っています」
フランスの空のヴィヴィッドな青。
ワインとパンを中心とするフランスの食生活の経験がバックボーンにあることをSORAという店名は表している。

山型食パン(1/2 340円)。
レーズン酵母から作られたパンはワインととても近しい成り立ちをしている。
それにしても、こんなにもフルボディの赤ワインをほうふつとさせる香りのパンには、はじめて出会う。
噛めば噛むだけワインの香りは濃厚になっていく。
食べはじめには自家製酵母と国産小麦の組み合わせに特徴的な、あのなつかしい風味が。
しばらくして、甘さは膨らんで、喉の奥を明るく照らす。
中身はしっとりともちもちして、しかも表面の張力はぷちんと歯切れる快さを生んでいる。
自家製酵母でここまでの食感の完成度を実現しているのは希有。

カンパーニュにも、バゲット(フランスパン)にも、ワインの風味は感じられる。
金丸信乃さんはいう。
「主人が無類のワイン好きで。
ワインとパンのある店を開くのがずっと主人の夢でした。
パンの製造は主人の担当です。
酵母は主人が100%抱きしめています。
今日は雑味がでてるとか、パンの味に関しては私が逐一伝えます。
酵母って毎日毎日状態が変わってすごくたいへんなんですよ」

夫婦で営むパン屋。
将来にわたって料理に携わっていきたいとそれぞれに考えていた旧知の2人が、日本から遠く離れたスイスで、まったく偶然に出会った。
そのときにもきっと、大陸特有のうつくしい青空はあった。
2人は結婚してパン屋を開く。
空の青は運命の青でもあったのだろう。

夫婦には役割分担がある。
パンを焼くのは旦那さん、カフェメニューやサンドイッチを作り、パンの味を客観的にチェックするのが奥さんの仕事。
「私がことごとくうるさいんです。
味とか腹持ちとか男性的な感じに仕上がっていることが多いので。
形状でもよりお客様の口に入りやすく、とか。
ものすごくお客様のことを考えるんです」

味が確立するまでは、夫婦でいっしょにパンを作り、試行錯誤を行ってきた。
「なんでもかんでもいっしょにやってきました。
ああでもない、こうでもない、といつもケンカしながら。
それを乗り越えてよかった。
自分たちのオリジナルが作れた。
自分たちのやり方で。
パンを作るのに忙しくて、よその店のパンは食べたことがないんです」

国内産小麦と天然酵母にこだわっている。
「ポストハーヴェストの影響が騒がれていた20年前、ドキュメンタリー映画でフィリピンのバナナを農薬の中にどぽーんと浸しているシーンに、ショックを受けました。
なるべくそういうことのない、体にいいものを提供していこう。
それを商品にメッセージとしてのせていきたいと思っています」

普通、健康を気づかうと料理はおいしくなくなっていく。
この店ではまったく逆である。
「オムレツでも野菜がたくさんとれるようになるべくたくさん入れてあげたい」
というその心づかいは、母が子を思って作る家庭料理と変わることがない。
なのに健康を気づかって、体に害のある素材をなるべく迂回しようという努力が、まったく新鮮なアイデアやオリジナリティを生み出し、料理をバージョンアップさせている。

ポケットサンド(380円)。
アレルギーを考え、ポテトサラダにマヨネーズではなくドレッシングを使ったことがこの上ない軽やかさを生んでいる。
甘く、くせのないじゃがいもの粒子は細やかに心地よく舌の上でざらつき、滲みこんでいく。
たくさんの野菜。
大根、きゅうり、レタス、ブロッコリー、にんじん。
食感のすばらしさと、さわやかさはあれど、健康のために無理に詰めこんだ感じはない。
ピタパンの酸味も調味料。

このポテトサラダは信乃さんのお母さんの思い出に満ちたものだ。
「料理人の母が、手作りのマヨネーズを使ったポテトサラダを何十年も作りつづけてきました。
そのレシピから卵を抜いたのがこのポテトサラダです。
意識して母の料理につなげようと思ったわけではないのですが。
母は頑固で、死ぬまでこの店のことを認めてくれませんでしたが…」

信乃さんは、お母さんが一生を捧げたのと同じ職業を選び、同じポテトサラダを作りつづけている。
食べ物は作り手から食べる人へと確実に愛情を受け渡すのだ。

「パン作りに尽くしすぎて、子供に手をかけてあげられなくて」
と3人の子を持つ母親である信乃さんは悔やんでいるようだった。
言葉とは反対に、SORAは家庭的なやさしさがあふれている。
もしパンが愛情を運ぶものだとしたら、パンに込めた愛情はお客さんの口に入り、いつの日か、信乃さんのお子さんたちのところへもどってくるだろう。

りんごのプレザーブ(262円)。
デニッシュ生地には自家製酵母らしからぬ完成度があって、いつまでもぱりぱりと音をたてる。
と同時に、この小麦味の深さはイーストのデニッシュ(クロワッサン)にはないものだ。
最初のシナモンの一撃。
りんごのおっとりした味わいが膨張し、ぐんぐん押し出しされて、あまりにも口の中をいっぱいにする。
これがりんごなのかと驚く。
しかも、その甘さにはまったく癖がなく、どこまでもやわらかい。
この後口はあまりにもったいないので、なにも飲まないでいるか、飲むとしたらとびきりおいしい紅茶で洗い流したい。(池田浩明)


SORA
東急田園都市線 駒沢大学駅
03-3718-9970
10:00~19:00(土曜日は9:30~)
無休(夏冬春休みあり)

#064


にほんブログ村 グルメブログ パン(グルメ)へ panlaboをフォローしましょう
(応援ありがとうございます)


JUGEMテーマ:美味しいパン

IKEDA AI · 이 글에서 생각 넓히기

글 해석과 원문 근거 (일본어)
国内産小麦と天然酵母へのこだわりが、ワインの香りを帯びる。

香りや成り立ちがパンの特徴として述べられているため。

レーズン酵母から作られたパンはワインととても近しい成り立ちをしている。
池田浩明の文章
健康志向は逆に新鮮なアイデアを生み、料理をバージョンアップする。

「逆である」として理由が説明されているため。

この店ではまったく逆である。
池田浩明の文章