← 全部文章

· パンラボ

無い思い出を思い出すドーナツ

パンラボ

来源:パンラボ。经许可转载,保留原始发布日期。

✳ 与池田AI探讨这篇文章 ↗
日语原文

『やわらかなレタス』(江國香織著、文藝春秋刊)


天気の悪い日にドーナツを食べると思い出す風景がある。
自分では体験していないのに、さも自分自身の体験であるかのように思い出す。
無い思い出を思い出す現象!!


シュガードーナツ


シュガードーナツと珈琲で思い出すのは大雪の日のニューヨーク。
スタバではすっかりシナモンロールorアールグレイロールの2択になりつつあったが、
シュガードーナツも選択肢にプラスされていい気分。【D】


にほんブログ村 グルメブログ パン(グルメ)へ panlaboをフォローしましょう
("ニューヨーク・大雪とドーナツ"という章を読んで)


JUGEMテーマ:美味しいパン

IKEDA AI · 深入阅读

文章解读与原文依据(日语)