← 모든 글

· パンラボ

ガムパンとダンキンドーナツの豆

パン・トリップ

출처: パンラボ. 허락을 받아 원래 발행일을 유지하여 전재했습니다.

✳ 이케다 AI와 이 글 읽기 ↗
일본어 원문
かしわで




もーつ2


MOZART BAKERY  のパン。


手前バニラクリームパン。

向こうハニーカステラパン。


はに



これはグァムには雨後のたけのこのごとくあるABCマートの菓子パン。


パッケージのシンプルさが新鮮で地元のパン屋の卸し立て感あり。


かじる。


やっぱりパンはしっとりと重みがある。

歯の裏にくっつきそうな(実際くっつかないけど)粘着質といえばいいか。

これは先日アップしたクロワッサンもどきと同じ。

マックのバンズとも同じ(アンガス・マッシュルーム・バーガーはおいしかった)。

こうまで同じだとこちらの人はそういうパン質が好きなんだとも思える。


バニラクリームパンは甘じょっぱい。そう、少ししょっぱいクリーム。

ハニーカステラは蒸しパンとカステラの中間的な食感。


ABCマートには見た目は日本のコンビにと同じような三角パッケージおにぎりや、
スパムを巻いたおにぎりなんかがあって、
ついついそれらに手を伸ばしがち。
今回も儀式のようにいただいてみたけど、
やっぱりどうしても米粒のボソボソで堅い食感になじめなかった。

ABCマートで簡単にすませようと思ったら、
自分は粘着系の菓子パンのほうが断然おいしい。


ところで何年かぶりに行って少し楽しかったのは
コーヒーショップがけっこう増えてたこと。

スタバだけでなく、ハワイのモアナ・サーフライダーでお馴染みのホノルル・コーヒー・カンパニーや
ラバッツアやイリーの豆を扱う店なんかがあって、
それなりにコーヒーライフも楽しめた。


ただグアムに来たのだから
ホノルル・コーヒー・カンパニーの提供するグアムブレンドを飲みたくなるのが人情だけど、
自分の口にはまったくあわず降参。

むしろ同じハワイ系のライオンコーヒーの別ブランドのロイヤル・コナ・コーヒー10%(100%にあらず! 10%なのに)のほうがおいしかった。



で、

いくつか日本にお持ち帰りした豆のうち2つがこれ。


まんだぶ


まんだりん


マンダリン・エステート コーヒー フィッシュズ・ブレンド




だんきん

世界のダンキンドーナッツ(日本にはもうないはず)のダーク(深入り)。


どう考えても、
見た目はフィッシュズ・ブレンドのほうがおいしそう。

でもダンキンのダークのほうがおいしかった!

半分は自分好みの煎りだったから。
でももう半分はおそらく豆の鮮度か。

口にいやな後味が残る、そんな残念極まりない味でした。



にほんブログ村 グルメブログ パン(グルメ)へ panlaboをフォローしましょう 
(いつもありがとうございます)

IKEDA AI · 이 글에서 생각 넓히기

글 해석과 원문 근거 (일본어)
粘着質の菓子パンは自分には断然おいしい。

好みの結論が明記されている

ABCマートで簡単にすませようと思ったら、 自分は粘着系の菓子パンのほうが断然おいしい。
記事中の文章(署名未確認)
ダンキンのダークはおいしかったが、別分は鮮度や後味の不満が残った。

半分ごとの評価と原因推測がある

でももう半分はおそらく豆の鮮度か。 口にいやな後味が残る、そんな残念極まりない味でした。
記事中の文章(署名未確認)