· パンラボ
ル・プチメックのバゲット
パンラボ
来源:パンラボ。经许可转载,保留原始发布日期。
日语原文
ル・プチメックには2つのバゲットがある。左がバゲットで、右がバゲット・リュスティック。
左は香りを食べるバゲット。
皮がすべてである。
食べる前に香りを嗅いだ瞬間の印象と、食べ終わって飲み込んだあとの印象がほとんどずれない。
焼き込んだ皮の甘さ。
パン・オ・セーグル的でありながら、それよりももっと透明な甘さ。
その甘い香りをこそ味わうものであり、腹を膨れさせるために食べるのではない。
無重力のパン。
この軽さがパリだと思う。
香りを食べるという意味で、パリジャンにとってのバゲットと、江戸っ子にとってのそばは、ほぼ等しいのではないだろうか。
右は噛みこんでいくバゲット。
皮は甘いけれど香りは強くない。
中身を味わうことを邪魔しない。
中身は決して重くはないが、弾力を楽しめるし、バゲットとしてはとても味が濃い。
このバゲットが本領を発揮するのは、小麦のむっちりとした甘さを生地が滲みださせてくる、3、4回噛んだあとからだ。
飲み込んだあとも、なお歯の隙き間に貼りついているパンの断片が、もっとも強い甘さを発揮し、このパンを食べることの終着点を指し示す。
右がバゲットで、左がバゲット・リュスティック。この携帯写真でも、左側の水分を多く含んだむっちりとした生地がわかる。
また、バゲット・リュスティックの口径を大きくして、中身を多くとっていることも。
皮を食べるバゲットと、中身を食べるバゲット・リュスティック。
バゲットのほうは細身で先細りにして皮のかりかりを最大限楽しめる形になっていて、濃い褐色はぎりぎりまで焼き込んだことを示している。
一方、バゲット・リュスティックには、かりかりを際立たせるクープもなければ、先を尖らせてさえいず、中身の少ない先端には意味がないと宣言している。
西山シェフはこの2種類のバゲットを、レジの後ろの棚の上に、なんの説明もなく放り出しておく。
色と形さえ見れば、自分がどんな意図で作っているか、わかる人にはわかるでしょ、といった風情で。
そして、食べ終わったあと、すべては犯行予告通りであったと、見事な巧緻と、そのイメージを確実に現実化する手腕に、食べ手は舌を巻くことになるのだ。
「粉を扱うのがパン屋。副材料に走るのはちがう」と、西山シェフは言っていた。あるいは、
「嗜好品ではなく、日用品としてのパンを作りたい」と。
ル・プチメック東京は一級のパティスリー・ブーランジェリーだが、西山シェフの願いは、パティシエである前に、何よりブーランジェ(パン職人)であることだ。
今年の元日、私宛に届いた年賀状は3通で、友人の少なさ、人望のなさに自分でびっくりしたが、その中の1通がなんと西山シェフからのものだった。
私は果たし忘れた約束があったことを思い出し、ブーランジェとしての西山シェフの仕事について書いたのである。(ぷ)
