← 모든 글

· パンラボ

かのピエールマルコリーニの傑作、ショコカルゴ!!

パンラボ

출처: パンラボ. 허락을 받아 원래 발행일을 유지하여 전재했습니다.

✳ 이케다 AI와 이 글 읽기 ↗
일본어 원문
 朝、会社の机の上にショコカルゴが置いてあった。
かしわで氏が買ってきてくれたものだ。
いわれてみれば、かしわで氏はサンタクロースに見えなくもない。

とりあえず朝一番にピエールマルコリーニのパンオショコラを口にできただけで
クリスマス気分は高まった。

味はかしわで氏の言うとおりなかなかに苦い。
自分が食べたのはショコカルゴ オランジュというオレンジピール入りだったから
そういう味のチョコレートを食べているという感じ。
パンなのに、パンという存在感を極限まで消そうとしているかのようなパン。
昆虫の羽みたいなパリパリしたカサカサした層がとにかく薄く軽い。

こういうパンもあるのだな。
というかこれはパンじゃないのかもしれないな。
パンとスウィーツの境目の話を思い出すなら、これは完全に完璧に完成品に属する!! 【D】


にほんブログ村 グルメブログ パン(グルメ)へ panlaboをフォローしましょう 
(今日が本番)

JUGEMテーマ:美味しいパン

IKEDA AI · 이 글에서 생각 넓히기

글 해석과 원문 근거 (일본어)
パンとスウィーツの境目なら、これは完成品に属する。

境目の評価が明確に述べられる。

パンとスウィーツの境目の話を思い出すなら、これは完全に完璧に完成品に属する!! 【D】
他筆者の文章