← 모든 글

· パンラボ

かいじゅう屋のコッペパン

かいじゅう屋

출처: パンラボ. 허락을 받아 원래 발행일을 유지하여 전재했습니다.

✳ 이케다 AI와 이 글 읽기 ↗
일본어 원문
 

前からおいしいおいしいと思っていたけど、先日のものは味が変わっていた。

とてもどっしりして香りも味わいも深い。

コッペパンを買うと、バターとジャムを塗り込んでやろうとか、ソーセージでもはさんだらうまそうだとか、そんなほうばかりに思考が飛んでいくものだが、このコッペパンはあまりにも味がありすぎて、なにもつけずに2個ばかり食べた。

メールでうかがったところ、たいへん丁寧なお返事が。

「あのコッペぱんは、サンプルで取り寄せた粉で、熊本製粉のミナミノカオリ100%石臼挽き粉です。自分がイメージしていた感じではなかったので、あの日限りです。作りかたは、微量のイーストで長時間発酵です。不定期ですがコッペぱんは月に、3~4回作っています」

コッペパンは今後どう育っていくのだろう。(ぷ)

IKEDA AI · 이 글에서 생각 넓히기

글 해석과 원문 근거 (일본어)