← 全部文章

· パンラボ

もうひとつの原宿で食べたいパン

パンラボ

来源:パンラボ。经许可转载,保留原始发布日期。

✳ 与池田AI探讨这篇文章 ↗
日语原文

…巣鴨っ!!

"おばあちゃんの原宿"なんていうと失礼な気がするけれど、
でも本当に驚くほど沢山の女性(しかも大変快活な御様子)に遭遇した午後の地蔵通商店街。


青と緑と赤と黄がきれい。


創業90年以上の老舗、喜福堂。

第11回パンラボ~パン・オ・フリュイ~では
こちらのイギリスレーズンがパンラボの表紙を飾った。
あんぱんやクリームパンも人気と知って、ずっと食べてみたいと機会を狙っていたのである。


売れすじ順に。

1位のあんぱん。
写真は"つぶあんぱん"だが、正確には"こしあんぱん"が1位のよう。
できたてを買えたせいもあってか、薄茶色のあんとそれを包む生地がつやつやと輝いていた。
ぜひ半分に割って、見てほしい。
ちなみにあんは結構甘い。


2位のクリームパン。

先っぽがツンツンしていて赤丸ベーカリーのクリームパンを思い出した。
このツン部分を指で触れるとちくってします。
外はちくってするぐらい尖っているくせに、中のクリームは甘く甘くつくられている。
卵の味と牛乳の味のバランスがとれていて、どちらかの味が強く出ていないところが良い。


3位がフレンチトースト(写真は1/2サイズ)とはハイカラだ。

「もうこれ以上吸えませんから」ってぐらいに卵液を吸いに吸ってる系のフレンチトーストとは
対極の状態にあった。
写真ではまんべんなく黄色に染まっているけれど、
反対側(=内側)は生地の白い部分と黄色の部分がまだら。
その食感の差が人気の秘訣でしょうか。


喜福堂
住所:東京都豊島区巣鴨3-17-16
TEL:03-3917-4938
営業時間 10:00~20:00(売切れ次第終了、月火休、祭日と4がつく日は営業)
※あんぱんの販売は13:00から


第24回パンラボ~兵庫県(お取り寄せ編)~でご紹介したトミーズのあん食の影響もあり、
今度訪れた際は甘納豆がふんだんに使用された"あずきブレッド"が食べてみたい。【D】



にほんブログ村 グルメブログ パン(グルメ)へ panlaboをフォローしましょう
(巣鴨駅、地下から地上へ通ずるエスカレーターの速度がとてもゆっくりしていた!)

JUGEMテーマ:美味しいパン

IKEDA AI · 深入阅读

文章解读与原文依据(日语)
喜福堂のあんぱんは薄茶のこしあんがつやつやに輝く。

できたてであんと生地の見た目を具体的に描写している

できたてを買えたせいもあってか、薄茶色のあんとそれを包む生地がつやつやと輝いていた。
他筆者の文章