← 모든 글

· パンラボ

『第一回日本全国ご当地パン祭り』レポート4

パン・トリップ

출처: パンラボ. 허락을 받아 원래 발행일을 유지하여 전재했습니다.

✳ 이케다 AI와 이 글 읽기 ↗
일본어 원문
ラストです。
↓
↓
21.jpg兵庫県にあるニシカワパンの兵庫メロンパン(白あん入り)。

ラグビーボールのような形のパン生地に白餡が包まれたもの。
兵庫県でも特に神戸では"メロンパン"といわれているのだとか。


22.jpg神戸ビーフカレーパンは老舗イスズベーカリーのもの。


23.jpgパンが置いてあるだけで、凝ったアピールをしていないテントでしたが
人がどんどん詰めかけてくる。

並んでいたお客さんの
「ニシカワパンはやっぱ人気だねえ~」と話す声を耳にして
地元で長年愛されているパン屋さんの強さに圧倒されました。


28.jpg香川県にある白十字のたっぷりまめパン。
ブロガーの*あんこ*さんが味レビューをしているのでチェックしてみてください。

《白十字さんのHPを拝見して感じたこと》
お店のHPが見やすく作られてるというのは良い。
地元の人ならお店の雰囲気や味を知っているのでHPなどあってもなくても同じですが
遠方にいるとHPや食べログ的なレビューサイトくらいしか知る術はないのですよね。


27.jpg高知県にある永野旭堂本店のぼうしパン。

こちらは第22回パンラボ~中国・四国お取り寄せ編~でも掲載させていただきました。
包装袋に味がある。


25.jpg愛媛県のみかんパン。

26.jpg昨日ご紹介した小田原みかんパンよりも蜜柑の風味は強くないけれど
そのほんのり感や生地のしっとり感が個人的に好きだった。
細長い形もなぜだか気になって何度も写真を撮ってしまいました。

10時半頃から2時間半ほど滞在し、そろそろおいとまいたしましょうか…
な
ん
つ
っ
て
思っていたら何やら人だかりが……ん!? 



67.jpg小山薫堂(こやまくんどう)氏降臨……!!

68.jpgTV番組の「会議ぱんプロジェクト」という企画らしく
そこから生まれた会議※ぱんという商品なのらしい。

このイベント限定商品というわけでなく、
新橋ベーカリー三田店で通常販売しているとのこと。

7種類の中から選ばれた3種類のパンがひとつのパッケージに入った逸品。
イメージはコンビニおにぎりコーナーにある3つセットになったちょっと高めのアレ。
(塩鮭、いくら…みたいなやつ)
帰社後プロジェ・ド・ランディ氏とともに食べたので、その様子は後日お届けします。


小山薫堂氏といえばオレンジのバイテンというパン屋さんなので
パンをプロデュースすることに違和感はまるでないけれど
パンのプティサイズ感とか
白い包み紙の手触りとか商品名のフォントとか
辛酸なめ子さんによるパッケージイラストとか
とか
とか
とか
なんていうかこうウマいな~と勉強になりました。


-------------------------------------------------------------------
一度に全国からパンが集結するって凄いこと。
第一回ということでパン屋さんはもちろん主催の方もご苦労があったと想像しますが
自分の知る範囲では滞りなく充実したパントリップができました。

次回も期待してます…!【D】



にほんブログ村 グルメブログ パン(グルメ)へ panlaboをフォローしましょう
(ここまで読んでくださりありがとうございました)


JUGEMテーマ:美味しいパン










IKEDA AI · 이 글에서 생각 넓히기

글 해석과 원문 근거 (일본어)
ニシカワパンは人気が高く、地元で長年愛される強さに圧倒。

来場者の会話と感想があるため。

「ニシカワパンはやっぱ人気だねえ~」と話す声を耳にして 地元で長年愛されているパン屋さんの強さに圧倒されました。
他筆者の文章
HPは遠方の知る術として有効、地元は不要でも補助になる。

地元と遠方でHPの役割を対比しているため。

遠方にいるとHPや食べログ的なレビューサイトくらいしか知る術はないのですよね。
他筆者の文章