← 모든 글

· パンラボ

期間限定!! 新作バインミー

パンラボ

출처: パンラボ. 허락을 받아 원래 발행일을 유지하여 전재했습니다.

✳ 이케다 AI와 이 글 읽기 ↗
일본어 원문

これまで何度となく紹介してきたバインミー☆サンドイッチ。

~バインミー☆サンドイッチの軌跡 byパンラボ~
2010年4月3日 バインミー★サンドイッチ
2010年6月3日 2度目のバインミー★サンドイッチ
2010年6月6日 休日出勤時のパン
2010年8月6日 バインミー☆サンドイッチ カスタマイズ編

ブログで紹介している以外でも当然行きまくってたわけで
ちょっと行き過ぎかもしれないと遠慮しているうちに期間限定商品が発売されていた。



"ハニーレモングラスチキン"となっ!! 


10月17日までの期間限定商品。

定番メニューの鶏焼肉よりも鶏肉がゴロゴロと大きいところが大変良い。
味わいとしてのハニー感は無いけれど、鶏焼肉よりもマイルドさが際立っていた。
しかもレモングラスが意外と強くない。

10月23日までの"ベトナム風鳥もつ煮"もあるので近日中に再訪しなければなりません。

これまでも"アボカド豆チーズのバインミー"や"アボカドチーズレバーペースト"や
"スィートチリチキン&レバーペースト"なんていう期間限定商品もあったらしいので
今後も楽しみですね…!【D】


にほんブログ村 グルメブログ パン(グルメ)へ panlaboをフォローしましょう
(↑↑いつもありがとうございます…!)


JUGEMテーマ:美味しいパン

IKEDA AI · 이 글에서 생각 넓히기

글 해석과 원문 근거 (일본어)
ハニーレモングラスチキンは鶏肉の大きさとマイルドさが良い。

「鶏肉がゴロゴロと大きい」「マイルドさが際立っていた」記述あり

定番メニューの鶏焼肉よりも鶏肉がゴロゴロと大きいところが大変良い。味わいとしてのハニー感は無いけれど、鶏焼肉よりもマイルドさが際立っていた。
他筆者の文章
レモングラスは強すぎず、関連限定品もあるため再訪予定。

「意外と強くない」「近日中に再訪しなければ」記述あり

しかもレモングラスが意外と強くない。10月23日までの"ベトナム風鳥もつ煮"もあるので近日中に再訪しなければなりません。
他筆者の文章