← 모든 글

· パンラボ

ブーランジェリー ベー

パンラボ

출처: パンラボ. 허락을 받아 원래 발행일을 유지하여 전재했습니다.

✳ 이케다 AI와 이 글 읽기 ↗
일본어 원문


西武池袋線・大泉学園のブーランジェリー ベー。


ハード系のパンとクロワッサンはじめさまざまなヴィエノワズリーが並ぶ、本格的ブーランジェリーである。
一方、ブリオッシュ生地(ロールパン)の卵サンドイッチの乙女味が秀逸だったり、ハムやチーズを置いて食事の提案も行っていたりと、女性のスタッフが多いせいか、家庭的なやさしい雰囲気もある。


売り場の奥、オーブンの前では、いつもシェフが眼光鋭く真剣な面持ちでパンを焼いているのを見かける。
以前、クロワッサンを特集したとき、
「パン作りでもっとも大事な『焼き』の技術に絶対の自信があります」
とコメントしていただいた言葉をそのまま実証する場面だ。


パン好きはおいしいパンを知っているものだと思う。
この店の人気ナンバーワンは変わらずクロワッサンである。
皮を噛んだときの印象は感動的なもので、薄い薄い皮がまるで小さなたくさんの破片からできあがっているかのように、舌の上で自然にほろっと崩れ落ちるのだ。
「焼色をつけずに水分だけ飛ばす『乾燥焼き』の技術」によって焼かれているそうで、上層のさくさく感とは対照的に、中身の白い部分からは発酵バターのすばらしい汁気の染み出しを感じることができる。


実に適確な「焼き」のおかげなのか、この店のパンからは、パンの特徴を最大限極めつくした、明確なコンセプトを、生地をひと噛みした瞬間に悟ることができる。
ただのひと噛みで作り手と食べ手の間のコミュニケーションが完成してしまう気がする。
あんぱんではそのやわらかさにただただ驚かされる。
コンビニパンのやわらかさではない。
芯のあるやわらかさというか、心と技術でなしたやわらかさである。
素材感と味わいがしっかりとあるあんこはおそらく自家製のもの。
上にトッピングされているのが意表をついてあんずであることには、さすが独創性をもって鳴るアンジェリーナで修行されたシェフだと感じる。


パンオノワには粒のくるみががさがさっと入っている。
しっとりではなくあえて強めにからっと焼き上げられた軽めの生地とくるみの食感が実によく合っている。
こんなパンを食事パンにして、ワインでも抜けば、夕食がどれほど豊かになるか知れない。(ぷ)

にほんブログ村 グルメブログ パン(グルメ)へ 人気ブログランキングへ panlaboをフォローしましょう
(ありがとうございます)

JUGEMテーマ:美味しいパン

IKEDA AI · 이 글에서 생각 넓히기

글 해석과 원문 근거 (일본어)
乾燥焼きにより、薄い皮のさくさくと白い中の汁気を両立する。

技術説明と食感・汁気の対比が書かれている

「焼色をつけずに水分だけ飛ばす『乾燥焼き』の技術」によって焼かれているそうで、上層のさくさく感とは対照的に、中身の白い部分からは発酵バターのすばらしい汁気の染み出しを感じることができる。
記事中の文章(署名未確認)
ひと噛みでコンセプトが伝わるほど、焼きが最大限パンの特徴を引き出す。

コンセプト理解と噛む瞬間の記述がある

実に適確な「焼き」のおかげなのか、この店のパンからは、パンの特徴を最大限極めつくした、明確なコンセプトを、生地をひと噛みした瞬間に悟ることができる。
記事中の文章(署名未確認)