← 全部文章

· パンラボ

ミートローフとパン

パンラボ

来源:パンラボ。经许可转载,保留原始发布日期。

✳ 与池田AI探讨这篇文章 ↗
日语原文

パンが食べたくない時というものが最近あまり訪れなくなってきた。
とはいえ肉も野菜もバランスよく食べないと栄養が偏っているなと感じる。(←給食だより風)


その場合、高田馬場で思い当たるお店は限りなく少ない。
しかも"パンを食べていない自分"には罪悪感/背徳感があるので
そのへんのフォローもしてくれるお店となればほぼゼロに近い。

BEN'S CAFEはこれまでも何度か紹介してきたが
ピタサンドと同様に注文したいのはミートローフであり、その所謂パンラボ欲まで満たしてくれる
大変貴重なお店だ。
かなり大きめのミートローフにバゲット2切れと緑色の野菜と
バター(ホテルの朝食に付くみたいな個包装のもの)がつく。

バゲットに関してはお薦めできるものではないかもしれないけれど、
ミートローフにかかっているソースをぬぐいながら食べるとそれはそれはおいしい。
ソースはブルーベリーがごろごろとした状態で使用されたフルーティーなもので
肉はもちろんバゲットに合う。
それでついバターを付けるのを忘れて、
余ったバターをポケットに入れてはみるものの会社の机の引き出しに仕舞ったまま
いまだに使ったことはない。【D】


にほんブログ村 グルメブログ パン(グルメ)へ  panlaboをフォローしましょう
(欧米で流行中らしいサラダバー/サラダ専門レストランなるものが出来ればよいなと思う)


JUGEMテーマ:美味しいパン

IKEDA AI · 深入阅读

文章解读与原文依据(日语)
ミートローフのブルーベリーソースがフルーティで、バゲットにも合う。

ソースの特徴と相性を直接述べているため。

ソースはブルーベリーがごろごろとした状態で使用されたフルーティーなもので
他筆者の文章
バゲットは薦められないかもだが、ソースをぬぐいながら食べるとおいしい。

バゲット評価と食べ方による美味しさが書かれているため。

バゲットに関してはお薦めできるものではないかもしれないけれど、ミートローフにかかっているソースをぬぐいながら食べるとそれはそれはおいしい。
他筆者の文章