← 모든 글

· パンラボ

バター

パンラボ

출처: パンラボ. 허락을 받아 원래 발행일을 유지하여 전재했습니다.

✳ 이케다 AI와 이 글 읽기 ↗
일본어 원문

かしわで



自分が思うに家でバゲットサンドをつくるのに一番お金をかけるべきとこは

バターだと思うんです。

バター。


極論すればバターさえ塗ってあればそれはもはやサンドウィッチではないか。

とも思うんです。

ジャンボン・ブールはハムとバター。
ハムだけじゃ違うはず。

ついでにキューカンバーサンドもキュウリとバター。
むしろマヨネーズではない。(自分は好きだけどマヨありが)


だから編集コイディーよ、バゲットに気を使うなら同時にバターにも…

って言おうと思ってたらもうニッポンにいないよ!

いないあるよ!

ベトナムあるよ!

にほんブログ村 グルメブログ パン(グルメ)へ 人気ブログランキングへ panlaboをフォローしましょう
(いつもありがとうございます!)


 

IKEDA AI · 이 글에서 생각 넓히기

글 해석과 원문 근거 (일본어)
極論、バターさえ塗っていればサンドではないかと思う。

結論が断定口調で書かれている。

極論すればバターさえ塗ってあればそれはもはやサンドウィッチではないか。
記事中の文章(署名未確認)
ハムやマヨではなくバターが要で、バゲットと同時に意識すべき。

比較例と指示が示される。

だから編集コイディーよ、バゲットに気を使うなら同時にバターにも… って言おうと思ってたら
記事中の文章(署名未確認)