← 全部文章

· パンラボ

ジャージー牛乳

パン・トリップ

来源:パンラボ。经许可转载,保留原始发布日期。

✳ 与池田AI探讨这篇文章 ↗
日语原文
かしわで


ジャージー牛乳に弱い。

ジャージー牛乳がどんなに凄い牛乳かは知らないが
高価そうな牛乳な気がしてしまう。

オハヨーのジャージー牛乳アイスシリーズとか。
http://www.ohayo-milk.co.jp/royal_jersey/commodity.html




で、特に用はなかったけどサンクスをふらついていると、
こんなパンを発見。


ジャーふくろ


Pascoのジャージー牛乳スナックケーキという菓子パン。


ジャージー牛乳には弱いからすぐさまアイキャッチしたものの
特に用もなかったのでへ~~なんつって見てたら、


ジャーうし


ジャージー牛と思わしき牛が

「ジャージー牛乳クリームとジャージー牛乳ホイップクリームをサンド。」

とコメント。

なんか朴訥だ。

「~クリームをサンド。」

なんかクールだ。


ふつうは

「サンドしました。」

「サンドしちゃったよ。」

「サンドしておいしく仕上げました。」


なのに「サンド。」


負けた! お前さんに負けた!

その佇まいで、その顔で、そのコメント!

特にお腹はすいてなかったけど負けた!



ジャーそと


中身です。


じゃー


ジャージー牛乳クリームとジャージー牛乳ホイップクリームをサンド。











うまい。

にほんブログ村 グルメブログ パン(グルメ)へ panlaboをフォローしましょう
(かしわで氏の登場はいつも突然。by編集D)















IKEDA AI · 深入阅读

文章解读与原文依据(日语)
商品コメントの短い言い回し「サンド」に惹かれる。

「サンド。」がクールだと反応。

「~クリームをサンド。」 なんかクールだ。
記事中の文章(署名未確認)
ジャージー牛乳クリーム&ホイップのサンドはうまい。

中身と評価の記述。

ジャージー牛乳クリームとジャージー牛乳ホイップクリームをサンド。 うまい。
記事中の文章(署名未確認)