← 全部文章

· パンラボ

もちっとホットケーキ(メープル&マーガリン)

コンビニ・ラボ

来源:パンラボ。经许可转载,保留原始发布日期。

✳ 与池田AI探讨这篇文章 ↗
日语原文
5もちっとホットケーキ(メープル&マーガリン) 105円。


6ミニホットケーキが2つ入っている。


7 めくってみると中心にマーガリン、それを包むようにメープルシロップ。

吸いつくような柔肌であることはたしかですが、
"もちっと"というほどもちもちしているわけでもなし。
メープルシロップっておいしいな。

関係ありませんが、小島聖さんのブログなどに出てくるアガペーシロップってなんだろう。
名前がすてきで興味深い。【D】
 
にほんブログ村 グルメブログ パン(グルメ)へ panlaboをフォローしましょう
(2個でこのカロリーはすごい! と思ったら、1個193kcalだった…) 

IKEDA AI · 深入阅读

文章解读与原文依据(日语)
吸いつくような柔肌は確かだが、もちっとほどもちもちではない。

もちっと程度への評価。

吸いつくような柔肌であることはたしかですが、 "もちっと"というほどもちもちしているわけでもなし。
他筆者の文章
メープルシロップがおいしい。

メープルへの嗜好の直述。

メープルシロップっておいしいな。
他筆者の文章