← 모든 글

· パンラボ

代官山蔦屋書店で『パンをおいしくする魔法』祭り!

출처: パンラボ. 허락을 받아 원래 발행일을 유지하여 전재했습니다.

✳ 이케다 AI와 이 글 읽기 ↗
일본어 원문
料理書といえば、ツボを突くセンスとマニアックな品揃えは都内随一といえる代官山蔦屋書店。
私も資料集めなどなにかとお世話になっている本屋さん。

いま『食パンをもっとおいしくする99の魔法』を大きく取り上げていただきパンフェアを開催中です!

ブレッドナイフやブレッドボードなどパンまわりの雑貨。
写真はホーローの容器をパン入れにするアイデア。

そして、『食パンをもっとおいしくする99の魔法』に登場する魔法に使える、おいしい食材。

同書の制作のときに使っていた、池田おすすめ食材も置いています。
BOCCHIピーナッツペーストは千葉のピーナッツを繊細にまろやかに上品に仕上げた、魔法のようなスプレッド。
レザーウッドハニーはタスマニアの森でとれる貴重なはちみつで、神秘的なかぐわしさがあります。

その他、ジャムや本やジュースなど、パンのおともがたくさんセレクトされています。

お近くに行った際にはぜひお寄りください。(池田浩明)

IKEDA AI · 이 글에서 생각 넓히기

글 해석과 원문 근거 (일본어)
『食パンをもっとおいしくする99の魔法』を大きく取り上げ、パンフェア開催中。

開催状況が本文にある

いま『食パンをもっとおいしくする99の魔法』を大きく取り上げていただきパンフェアを開催中です!
池田浩明の文章
池田おすすめ食材(BOCCHIピーナッツペースト等)や雑貨を置いている。

置いている内容の列挙

同書の制作のときに使っていた、池田おすすめ食材も置いています。
池田浩明の文章