← 모든 글

· パンラボ

はじめまして

はじめのあいさつ

출처: パンラボ. 허락을 받아 원래 발행일을 유지하여 전재했습니다.

✳ 이케다 AI와 이 글 읽기 ↗
일본어 원문


白夜書房という出版社の
パニック7ゴールドという雑誌で
「パンラボ」という記事を連載しています。

「パンラボ」とは、
パンのことを何も知らないけどもっと知りたい人びとが
パンを食べていろいろ考えるというものです。

パンラボしていくにつれ、
パンラボのことをもっと多くの人に知ってもらいたいという気持ちが強くなり
ブログを始めることにしました。
また、MIXIでも「パンラボ」と言うコミュニティの運営を始めましたので、そちらも是非。

誌面には書かれなかったパンの話やパンラボ取材裏話、パンラボする人びとのことなどを
連載と同時進行で紹介していこうと思います。

パンのことが知りたくて、でも何も知らない私たちのための、パンのレッスン。【D】

IKEDA AI · 이 글에서 생각 넓히기

글 해석과 원문 근거 (일본어)
パンラボは、パンを知らない人がパンを食べて考える場として連載される。

連載の説明として「パンを食べていろいろ考える」と定義されている。

「パンラボ」とは、 パンのことを何も知らないけどもっと知りたい人びとが パンを食べていろいろ考えるというものです。
他筆者の文章
連載と並行して、裏話や取材内容をブログ・コミュニティで広げていく。

ブログ開始とMIXI運営、連載同時進行で紹介すると書かれている。

パンラボしていくにつれ、 パンラボのことをもっと多くの人に知ってもらいたいという気持ちが強くなり ブログを始めることにしました。
他筆者の文章