← 全部文章

· パンラボ

実際のムッシュとは!!

来源:パンラボ。经许可转载,保留原始发布日期。

✳ 与池田AI探讨这篇文章 ↗
日语原文
どーも。お久しぶりです。

見習い隊員Oです


前回8月以来ですね。

久しく更新してなくて、いろんな方から東北どうだったの?続きは?


と。

東北でクリームボックス以外にそんなにパン食べなかったしなぁ…(´・_・`)

と更新をサボっておりました。
ごめんなさい

そんなこんなで大学の夏休みもとうの昔に終わり、収穫の秋!ということで先週末も今週末もパンのイベントが盛りだくさんですね!

私も17日の新麦コレクションのイベントをお手伝いしてきました


パン屋さんや農家さん、製粉会社の方以外にも、ボランティアの方がたくさん!!


夜まで皆さんお疲れ様でした(°_°)

聞けば、みんなムッシュの文章(文章だけ!?)のファンだと!!


女性陣の皆さんにムッシュの文章は、文章は!モテモテでした

でもみなさん口を揃えて、
「こんな繊細な文章を書く人なんてどんな人かと思って、実際に会うと…ね笑」
とおっしゃっていました!!


ムッシュがどんな人か気になった方。

今週末も青山パン祭さんにムッシュはイベントを行います
http://panlabo.jugem.jp/?eid=1978

イベントに参加してムッシュがどんな人か実際に見てみるのもいいかもしれません!!


あ、もちもん私はムッシュもムッシュの文章もどっちも大好きですよ。

師匠ですからね、、(笑)


ではまた!

IKEDA AI · 深入阅读

文章解读与原文依据(日语)
ムッシュの繊細な文章の印象と、実際に会ったときのギャップが語られている。

「文章だけ!」「実際に会うと…」の発言がある。

「こんな繊細な文章を書く人なんてどんな人かと思って、実際に会うと…ね笑」
記事中の文章(署名未確認)