· パンラボ
2冊の本、2人のパン職人 志賀勝栄著『パンの世界』
출처: パンラボ. 허락을 받아 원래 발행일을 유지하여 전재했습니다.
일본어 원문
シニフィアン・シニフィエの志賀勝栄シェフも職人の中の職人にちがいないが、そのありようは松崎さんと対称的である。ビオブロートのパンが伝統の中に回帰していくように見えるのに対し、志賀さんは『パンの世界』の中でこう書く。
「人間の歴史の中で誰も味わったことのない風味、誰も経験したことのない食感を目指しているわけです」
サブタイトルにある「基本から最前線まで」を語るのに志賀さんはうってつけである。
志賀さんほどにいつも最前線に立ちつづけ、遠くまで歩みを進めたパン職人は現代にほとんどいないのだから。
私はある期待をしながら本を開いた。志賀さんに話を聞いているときに感じるわくわくどきどき感を、ページからも感じられたらと。
志賀さんのパンの現場ではいつも新しいことが起こっている。
パンの可能性は新たに開かれ、大げさかもしれないけれど、それは人類の未来さえ切り開くのではないかと実感する。
言葉を換えれば、知的好奇心が心の中で飛び跳ねて仕方ないのだ。
第2章「日本のパンの可能性」では自らの歩みを振り返る。半生を振り返ることが即、日本におけるパンの可能性の探求の記録とイコールになってしまうところが、志賀さんのすごさだ。
たとえば、いまや当たり前の技術となったが、「発明」当時は驚異をもって迎えられた低温長時間発酵バゲット。
(実はドンクのシモン・パスクロウさんに教えてもらった、フランスの戦前のパンのレシピが元になっていることが書かれているのも興味深い。)
それは日本のパンのレベルを格段にアップさせるとともに、寝ている間に発酵が進められるために、多くのパン職人に睡眠時間を与えた。
発酵時間を変化させるだけで、おいしさという付加価値が付け加えられ、作業工程さえ省略される。
この気づきは志賀さんの方向性を決定づけた。
「発酵のもつ新たな可能性に目覚めたのはこのときからです。私の原点だと思います」
第3章「小麦粉を考える」。国産小麦の時代を迎えて、ますます必要となる小麦についての理解にうってつけの手引きである。
原産地や、グルテン・灰分(ミネラル)のことなど、基本中の基本。
わかるようでわかりにくい、国産小麦、北米産小麦、ヨーロッパ産小麦のちがいについては、端的にこう書かれる。
「日本の小麦はいまだに黄色っぽい。土壌にカロチノイドが多いのか、キタノカオリなんて黄色と表現していい色をしています。そして甘い。土壌が石灰質のヨーロッパの小麦粉はグレーがかっていて、味はシャープです。アメリカの小麦粉は白くさっぱりしている。灰分が高いほうが、味の印象はストレートに出てきて、その分ヨーロッパの小麦は主張があるのですが、アメリカの小麦にはそれがない」
北海道・十勝でのパンのレベルアップに注力した人だけに、追肥の問題や穂発芽など、小麦と農業の関係にまで踏み込んでいる。発想のジャンプ。
志賀さんのわくわく感を言い表すならそんな言葉になるだろうか。
それがもっとも感じられるのは最終章「パンを作る」。
パン入門書であるから、ミキシングやベンチタイムといった基本が解説される。
ところが、「私の場合は」という段になると、アクロバティックな技が繰り出されることとなる。
「幅の狭い塀の上を歩いていて、1ミリ踏み外しただけで下に落ちてしまうような世界」
と表現する、製法のぎりぎりを突くパン。
工程でのさまざまな工夫がパズルのように複雑に組み合わせられることによってそれは生まれてくる。
たとえば、志賀シェフのスペシャリテ「バゲット・プラタヌ」がミキシング4分、17℃で18時間発酵させるのはなぜなのか。レシピ本であれば、数字だけで終わってしまうところを、その根拠まで記してある。
深い考察に満ちて。
「バゲット・プラタヌの小麦粉は、フランス産のオーガニックとカナダ産小麦の2種類のブレンドです。
オーガニックは残留酵素が多く、長時間こねると、酵素がどんどん生地の中へ出ていく。酵素がたっぷりあれば、発酵には役立つはずです。しかし、タンパク質やデンプンが分解されすぎてドロドロになると。成形もできない。(中略)長時間発酵で旨味を増したいと考えるなら、こね時間を最低限に抑えるしかありません」
「2日前に作った生地を置いておく場所すらないので、作業は24時間で終わらせる必要がある。(中略)
一次発酵は18時間より長くできない。その条件下でたどりついた温度が、バゲット・プラタヌなら17度なのです。
温度を15度に下げると、18時間の発酵で同じ旨味を出すことはできません。18時間で発酵させるには、酵母の投入量を増やすしかなくなる。しかし、酵母を増やすと、それだけ糖分が消費される。アミノ酸、核酸、有機酸と並んで、糖分も旨味のひとつになるからそれは避けたい。(中略)
糖の消費を最低限に抑えたうえで、きちんと発酵させなければいけない。パンの骨格になるグルテンも、ギリギリつなげておかないといけない。そうした条件をひとつずつクリアしていった落としどころが、バゲット・プラタヌの場合は『17度で18時間』でした。」
「17度での発酵だと、ときに酵素が大暴れする」とも書かれる。
温度を下げれば、発酵は容易になるが、狙った旨味は出ない。
さまざまなファクターがせめぎあう、ガラス細工のバランスの上に、志賀勝栄シェフのパンはある。
志賀さんが自分の本を読んでほしいと思っているのは、実は若いパン職人であると前書きに書かれる。
既存のレシピをただ踏襲するのではなく、自分の頭で考えたオリジナルのパンを焼くために、理論の深い理解は必須だ。
それを助けるのに、これほどの好著はない。(池田浩明)