· パンラボ
パンコレ出品ファイル16 レフェクトワール
パンコレ2014
来源:パンラボ。经许可转载,保留原始发布日期。
日语原文
午後の部は東京のパンを販売します。
京都を原点とする大人気ブーランジュリー「ル・プチメック」の西山逸成さんがオーナーのサンドイッチ食堂が「レフェクトワール」。
掲げるのは「パンとフレンチの融合」。
フランスの星付きレストランで修行したフレンチの料理人であり、デザートを学び、パン屋で修行した経歴を持つ西山さんならではのテーマです。
ここではいつもわくわくするようなことが起こります。
ビストロやフレンチレストランのようなちょっと敷居の高いところでしか食べられない料理をサンドイッチとして手軽に食べられる。
そして、イベントやライブや展覧会などがいつも開かれ、なにかを表現したい人と出会えるサロンとしての機能も。
今回、西山さんはどんなサンドイッチでわくわくさせてくれるのでしょう。2ヶ月ほど前、下北沢の書店B&Bで開かれたイベント「サンドイッチ・トーク」。
このとき西山さんが作ってくれたのが、村上春樹『ダンス・ダンス・ダンス』に登場するのとまったく同じ「スモーク・サーモン・サンドイッチ」でした。
村上春樹もかって訪れた、神戸のトアロード・デリカテッセン。
小説に登場するサンドイッチのモデルはここの「スモーク・サーモン・サンドイッチ」なのです。
西山さんも多忙な日々の合間を縫ってこの店を訪問、パンをリサーチしてくれました。
味わい・食感の軽さ、表面はちょっとかりかり、中はしっとりの感じ。
これを再現したパン・ド・ミでサンドイッチを作ってくれたのです。
イベントはあっという間に満員。
食べたいけど食べられなかった、という声をたくさんいただきました。
そこで、パンコレ用にもう一度この「スモーク・サーモン・サンドイッチ」を作っていただくことになりました。
しかも、同じく『ダンス・ダンス・ダンス』に登場する「ロースト・ビーフ・サンドイッチ」、『世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド』に出てくる「キュウリとハムとチーズのサンドウィッチ」と3つがセット。
名づけて「村上春樹とサンドウィッチ・ワンダーランド」。
どうぞお楽しみに。