← 모든 글

· パンラボ

赤丸ラスク

かいじゅう屋

출처: パンラボ. 허락을 받아 원래 발행일을 유지하여 전재했습니다.

✳ 이케다 AI와 이 글 읽기 ↗
일본어 원문

雑司ヶ谷の赤丸ベーカリーさんに行って来たよ。

赤丸さんと言ったら、これ「赤丸ラスク」!!

食パン生地で厚切り、砂糖たっぷり6枚入り250円。なんでも、ラスク用にパンを焼くとのこと。

たいてい残ったパンを利用して、ラスクにするというのが常。でも、こちらは違う。職人魂をひしひしと感じる。


雑司ヶ谷といえば、鬼子母神や都電が走り路地裏を歩くと、古い家並みや昔ながらの商店が立ち並ぶ下町情緒ある処。

今風のキラキラしたお店もいいけれど、家内操業で昔から地元に愛されているパン屋さんに強く惹かれるのはきっと僕だけではないと思う。


こちらの赤丸ベーカリーさんのご主人『ジャムお兄さんのブログ』もおもしろい。

http://akamarupan.dreamlog.jp/

【ガォー】

IKEDA AI · 이 글에서 생각 넓히기

글 해석과 원문 근거 (일본어)
ラスク用にパンを焼くため、残りパン利用とは違う職人魂を感じる。

違いの明記。

なんでも、ラスク用にパンを焼くとのこと。
記事中の文章(署名未確認)