← 全部文章

· パンラボ

きょうのパンコレ

パンコレ

来源:パンラボ。经许可转载,保留原始发布日期。

✳ 与池田AI探讨这篇文章 ↗
日语原文
かしわで



DSC_0166.JPG


昨日、今日とパンコレに参加し、必勝法がだいたい掴めました。

目的によって攻める時間帯を分けるべきだと思います。


食べたいパン、食べたいパン屋がはっきり見えてるビジョン派の方は
並ぶべきだと思います。

ただし整理券をもらえば、その場にずっといなくてもいいので、
思ったより大変ではないと思われます。

たとえば、午前の部(全国のパン屋)は朝10時から、午後の部(東京のパン屋)は午後2時からですので、それぞれの開始時間までに列に戻ればいいわけです。

午前は午前の、午後は午後の整理券が必要です。
配布時間はだいたい1時間くらい前からでしょうか?

ただし午後の部の配布については担当の方に聞くのが一番と見た! 私は見た!
何時から整理券を配るのか訊ねてみる、これが一番と見た!


パンはすべておいしい。本当においしい(クオリティーを目指したのが今回の主旨)。
だからどこのパンでもいいというビジョンをお持ちの方は、
少し時間をズラすとゆっくり買えると思われます。

午前ならば11時30分すぎ、午後ならば16時00分すぎでしょうか。
明日は日曜なので断定はできませんが、金曜・土曜の傾向と照らすと、
16時すぎが一番ゆったり見回れ、ついでにムッシュにも声を掛けやすいと思います。
(最新刊サッカロマイセスセレビシエ購入者にはその場でサインをしてくれる)

ムッシュは会場内をフラついてる、身長180くらいのフランスパンみたいな男です。おそらく帽子をかぶってます。

え? そういうなぞなぞ形式とかイヤだ?

あ、すみません。


ムッシュはこんな感じです。




DSC_0169.JPG


その場でサインをしてくれます。
忙しそうと思っても、ジャンジャンを声をかけていただいて大丈夫です。


パンコレは明日・日曜日まで。

サッカロマイセスセレビシエ発売記念イベントです。




IKEDA AI · 深入阅读

文章解读与原文依据(日语)
目的が明確ならビジョン派は並ぶべき、整理券ならずっと居なくてよい。

整理券と行動指針の記述があるため。

ビジョン派の方は 並ぶべきだと思います。 ただし整理券をもらえば、その場にずっといなくてもいいので
記事中の文章(署名未確認)
パンコレは全体として本当に美味しい。買い方の提案もある。

全パン美味いと、時間をずらす提案があるため。

パンはすべておいしい。本当においしい(クオリティーを目指したのが今回の主旨)。
記事中の文章(署名未確認)