· パンラボ
ドンクまつり
パンの取材
来源:パンラボ。经许可转载,保留原始发布日期。
日语原文
いま全国の店舗で開催中のドンク107周年フェアが、マニアックな視点で見るとたいへん趣き深い。
この期間中のみ売られるバゲット テロワールは、フランス産小麦テロワールを使ったバゲットである。
ところが、リスドオルはフランス産小麦ではない。
この期間中のみ売られるバゲット テロワールは、フランス産小麦テロワールを使ったバゲットである。ドンクのバゲットといえば、普段は日清製粉リスドオル命。
それは、ドンクが日本にはじめて本格的なパン・トラディショネルをもたらし、その製法を守りつづけてきた歴史と関係がある。
このとき、大きな役割を果たしたのが、ムッシュ・ビゴと、フランスパンの神様ことレイモン・カルヴェル先生であった。
日本ではじめてのフランスパン専用粉リスドオルは、この2人が開発に携わった。
ドンクにとってリスドオルは、動かすことのできない原点なのである。
ところが、リスドオルはフランス産小麦ではない。北米産小麦などからフランスパンを作りやすいよう調整して作られるものだ。
では、ドンクがフランス産小麦を使って、バゲットを作ったらどうなるか。
皮は薄くぱりっとして、中身は快い乾きとやわらかさ、あっさりしたうまみ。

もうひとつ、これはフェアに限らない商品だが、ドンクの冷やしメロンパン。
それはパン・トラディショネルのもっと原点へ遡行することではないか。
皮は薄くぱりっとして、中身は快い乾きとやわらかさ、あっさりしたうまみ。それがリスドオルを使ったいつものバゲットだとしたら、バゲット・テロワールはまったく異なっていた。
皮は分厚く、容赦なく頑丈である。
強く焼きこまれ、尖ってもいる。
中身の目は詰まり、なかなかちぎれず、ふわっとしていない。
味わいの濃厚さ、甘さの強度。
普段のストレート法ではなく、長時間発酵。
たしかに、ヴィロンのレトロドールに近い感じがある。
フランス基準の硬さが楽しい食べづらさで、味は決してマニアックではなく、味覚のマトリックスの真ん中を突いている。
タイプは異なれど、それはいつものバゲットと共通する、ドンクらしさだと思う。
とにかく、家の近所でフランス産小麦のバゲットを味わえるというのは、私にとって手放しでうれしい事態なのである。

もうひとつ、これはフェアに限らない商品だが、ドンクの冷やしメロンパン。夏の間私がずっと夢見つづけているパンだ。
8月12日まで。
(池田浩明)