← 모든 글

· パンラボ

クリクロ

パンラボ

출처: パンラボ. 허락을 받아 원래 발행일을 유지하여 전재했습니다.

✳ 이케다 AI와 이 글 읽기 ↗
일본어 원문
A.jpgチョココロネをチョコロネと略したり、
アキ・カウリスマキをアキ・カウと略したり、
サミュエル・L・ジャクソンをサミュエル・ジャクソンと略したりしていると、
だいたいの場合カフェ・ド・クリエのクロワッサンはクリクロということになってしまう。


B.jpg クリクロは何の変哲も無い袋入りクロワッサン。

ただし袋から出してこの角度から見ると、やけに海亀っぽい。


これまでクロワッサンを食べている時に頭に思い浮かべてきたものは様々にあったと思うが、
海亀のことを思い浮かべながらクロワッサンを食べたのは初めてだった。【D】




IKEDA AI · 이 글에서 생각 넓히기

글 해석과 원문 근거 (일본어)