← 모든 글

· パンラボ

藤乃木ジェネシス

本をつくる

출처: パンラボ. 허락을 받아 원래 발행일을 유지하여 전재했습니다.

✳ 이케다 AI와 이 글 읽기 ↗
일본어 원문
シナモンロール。

第1回パンラボから3年経過。
掲載させていただいたパンはもう無くなっていたり、材料や値段が変わっていたり、
お店の営業時間が変わっていたり、いろいろな変化がありますね。



ちょうど一年ぶりに藤乃木へ行ってみた。


高架下のセブンイレブンにゲート的なものが。


藤乃木というのはパンラボする人びとがそれぞれに何度となく日記に書き綴ったお店。
タマゴサンドのタマゴサラダは相変わらずやわらかい味。
パンのプルプル感に浸りながら、ああそうそうコレコレと思い出す。
ケチらずに食パンを買えばよかったと駅までの帰り道でさっそく思う。

それにあのオリジナルピーナッツクリームもやっぱりケチらずに買えばよかったとまた思う。




【D】





にほんブログ村 グルメブログ パン(グルメ)へ panlaboをフォローしましょう
(2012/1/25)

IKEDA AI · 이 글에서 생각 넓히기

글 해석과 원문 근거 (일본어)
藤乃木のタマゴサラダは相変わらずやわらかい味。

再訪後の所感として述べられているため。

タマゴサンドのタマゴサラダは相変わらずやわらかい味。
他筆者の文章
ケチらず食パンやピーナッツクリームを買えばよかったと後悔する。

具体的な買い逃しの反省が書かれているため。

ケチらずに食パンを買えばよかった
他筆者の文章