← 모든 글

· パンラボ

深夜食パン

パン・トリップ

출처: パンラボ. 허락을 받아 원래 발행일을 유지하여 전재했습니다.

✳ 이케다 AI와 이 글 읽기 ↗
일본어 원문

遠い地平線が消えて、ふかぶかとした夜の闇に心を休める時、
はるか雲海の上を音もなく流れ去る気流は、たゆみない宇宙の営みを告げています。

ジェットストリーーーーム

皆様の夜間飛行のお供をするパイロットは私、重宝柏手です。


今からおよそ2時間前、世田谷区弦巻の異常に高い放射線がその家の床下にあったビンからのものだったという衝撃のストリーム(オチ)を右から左に流しながら、
自分はある記事を深々と読んでおりました。


ある記事  ←



真夜中にふと目を覚まし、「デニッシュ食パンが食べたい」と思う。
一度思いつくといてもたってもいられなくなり、ベッドから這い出してハンドルを握り、深夜の国道を東陽町へとひた走る。
 (その記事より引用)


ぬぬぬ。


ぬぬぬ。



ぬぬぬぬぬ。



で、気がつくと、


ぱよる.JPG


来ちゃった。


(学生時代、深夜、っていうか思わぬ時間に、いきなりピンポーン。
ん?こんな時間に誰が?
ドアをあけると、そこには付き合ってはいないけど、よく知ってる女の子が!
驚く自分。
目があうと、その女の子の口から、ひとこと、「来ちゃった…」
そんなシチュエーション、降って来ないかなぁと毎深夜もんもんとしてたっけ)

その来ちゃった。あの来ちゃった。

言われてみたいセリフ、ナンバー1を自分で言っちゃったよ。



ぱプレーン.JPG


ボードにはプレーンのみ記載。

おそらくプレーンのみだろうけど、念のため聞いてみると、やっぱりプレーンのみ。

もちろん購入。

で、
お店から30Mくらい歩いた交差点を右に曲がり、もちろん、すぐさまオープン・ザ・袋。



ぱオープン.JPG


バターの香りがジェットストリーム!


もちろんすぐさま千切る。

ぱチギリ.JPG


手にしっとりとバターの油分がジェットストリーム!


深夜に食べるにはエネルギーが多すぎるパンだけど、
まして負傷かしわでには少し重すぎるけど、
旨い。旨いぜよ。
久しぶりのパワーブレッドに舌鼓は、ジェットストリーーーーム!!


来ちゃって正解ぜよ。




ごきげんよう。

IKEDA AI · 이 글에서 생각 넓히기

글 해석과 원문 근거 (일본어)