← 全部文章

· パンラボ

トルコへ行けないなら食べるパン

パンラボ

来源:パンラボ。经许可转载,保留原始发布日期。

✳ 与池田AI探讨这篇文章 ↗
日语原文

トルコのパン、エキメキ(EKMEK)。

1ヶ月くらい前の渡邉さんの日記に出てきたエキメックとは異なる形である。
エキメキ/エキメッキ/エキメックはトルコ語で"パン"という意味でしかないので、これもエキメキ。
内部には薄っすらと空間ができているので
半分に切ればポケット状の部分にいろいろ詰め込んで食べられるンだね。


味はどちらかというとほんのり塩味。
熱々で、上部のゴマの香りがよく効いていた。

ヨーグルトスープやマントゥ(トルコ風水餃子)のソースをぬぐいながら食べたりして
チャイを飲む頃にはすっかりトルコの食堂にいるような気分に。

夏の間は例年通りパンのモコモコ具合に食欲が減退していたが、
ヨーグルトとパンとの目の覚めるようなマリアージュで秋に向けての胃の準備が出来た。【D】



にほんブログ村 グルメブログ パン(グルメ)へ panlaboをフォローしましょう
(ヨーグルティシズム)

IKEDA AI · 深入阅读

文章解读与原文依据(日语)
ヨーグルトとパンのマリアージュで、秋に向けた胃の準備ができる。

締めの主張。

ヨーグルトとパンとの目の覚めるようなマリアージュで秋に向けての胃の準備が出来た。【D】
他筆者の文章