· 池田浩明
鹿児島産食材との相乗効果を生む、パワフルなハード系パン/Le18e
このパンがすごい!
출처: 朝日新聞デジタルマガジン&. 허락을 받아 원래 발행일을 유지하여 전재했습니다.

文:池田浩明
パリ18区の移民街で暮らし、パン修業
休日の朝、店の外に長い行列ができていた。中に入ると、奥に伸びる長い平台においしそうなパンがさまざまにのって、惹(ひ)きつけられたようにたくさんの人が集まっている。それもそのはず。目移りするほど多種多様なパンから、トングを手に自分の獲物を捕まえる愉快さといったら。
近年鹿児島には、ハイレベルな店が続々オープン、南九州におけるパンの名所になっている。その台風の目ともいえる「Le18e」、日本語で読めば「18区」。パリや福岡市の名店「パンストック」で修業を積んだ船倉大さんの店だ。

さりげないが、なんかおいしくて食べまくってしまう。そんなパンが「種とチーズ」。レーズン種と福岡県・梅野製粉のミナミノカオリ全粒粉、そして話題の新製法「湯ゲル」(水分たっぷりのベシャメルソースのような湯種)で仕込み、ひまわりの種を混ぜたまるぱん。そこに切り込みを入れ、グリュイエールチーズとバターをはさむ。
ぱりぱりとした皮、ぷわぷわとやわらかく、あっけなく溶ける中身。ナッティなひまわりの種の香りと、小麦由来のオーツミルクのような甘さ。塩気とミルキーさが欲されてならない、そこへチーズ。鍵が鍵穴にはまり、やさしい旨(うま)みがあふれ、幸福な時が訪れる。
開店以来作りつづけるこのパンには、船倉さんの今までの歩みが凝縮されている。
職を転々としていた27歳のとき、パン職人になろうと決意した。大学を出てすぐの頃、福岡県糸島のカフェで、朝はサーフィン、陸に上がってはピザを焼いていた日々の楽しさを思いだしたのだ。その頃、雑貨屋の棚にあった1冊の本『TARTINE BREAD』が目に飛び込んできた。表紙には黒々と、本からはみ出すほど大きく焼かれたカントリーブレッド(西海岸流のサワードウ)。
「これパンなのか? すごくかっこよくて。自分もこんなのを焼きたいって思いました」

まわりのパン職人が10代の頃からはじめているのに比べ、スタートが遅い自覚があった。
「他の若い子と同じことしててもダメだな。人とちがうことを見たり、人とちがう経験をしよう」
パリ18区にある「ゴントラン・シェリエ」で修業、18区内のアフリカ系・アラブ系の人たちが行き交う移民街に住み、パリのベーカリーを食べ歩く日々。その中でいちばん好きになったのも、『TARTINE BREAD』の著者チャド・ロバートソンの「タルティーンベーカリー」の流れを汲(く)む店だった。


フランス人にとってパンは主食の位置づけ。バゲットやサワードウをパン屋さんで買って、持ち帰って料理といっしょに食べる。そんなフランスでのパンのあり方を日本でもできたらと船倉さんは思うようになった。
どうしたら日本人にハード系のパンを食べてもらえるだろう。そんな命題を抱えて、パリからデンマークへ旅したとき、出会ったのが“BMO”。全粒粉や穀物を入れた、まるでまるぱんのような小さなサワードウ「サワードウバンズ」に、バターとチーズをはさんだサンドイッチ。おにぎりのように誰もがパン屋さんでBMOを買い求める光景が「種とチーズ」の元になったのだ。

それ以外にも、いろんなサンドイッチがLe18eには置かれる。ハード系パンの食べ方を提案する狙いだ。
そのひとつ「モーニングバゲット」。バゲットからはみだした、地元・鹿児島県鹿屋のふくどめ小牧場のモルタデッラ(ボローニャソーセージ)数枚。ばきっぼこっと音を立ててクープ(バゲットの皮の切り込み)が割れ、中身はあっというまにとろけてマヨネーズのようにクリーミーに。口腔(こうくう)を撫(な)でるモルタデッラのなめらかさがバゲットの皮と対照をなし心地よい。のみならず、この豚は濃厚であり、まったく嫌みがないのだ。
流れはきている。バゲットやカンパーニュといったプレーンなパンの売れ行きは好調。鹿児島のおいしい豚肉が、Le18eのパンと相乗効果を生んでいるのかもしれない。


こんな地元食材をパンに合わせる? とあっと驚くのが「かつおぶしとチーズのフォカッチャ」。バゲット生地にジャガイモやオリーブオイル、ゴーダチーズといっしょに創業約90年の「カネモ鰹節店」の鰹節を混ぜる。
ぱつっ、しゅわっ、ぶ厚いフォカッチャが軽々と溶ける。生地の熟成感、チーズの熟成感、かつおぶしの熟成感。三つの重なりがむんむんじんじんと旨味の極致を描きだす。そのまま食べても、アペロでも。サラダと合わせればかつおぶしのダシ感が野菜をおいしくしてくれる。


売り場をよく見れば、パンの器も、それを置く陳列棚も木彫り。さらに、壁にかかったオブジェも、レジにかかったすだれもアフリカの民芸調。これこそパリ18区のスタイル。さまざまな人種が行き交うからこそ、パリはエネルギッシュでありつづける。
「18区は混沌(こんとん)として、カオスであるからこそ、パワーがあって、エネルギーが溜(た)まる場所。生きる力があの街にはあります」
船倉さんの作るパンのパワーは、今日もたくさんの人を惹きつけつづける。

Le18e
鹿児島県鹿児島市荒田1丁目55-15 第一旭ビル1階
10:00~売り切れ次第閉店
火水休み
https://www.instagram.com/le18e_kagoshima/